Children of Rock 'n' Roll Songtekst Nederlandse Vertaling

Children of Rock 'n' Roll (John Lodge)
Kinderen van Rock 'n' Roll (John Lodge)
You have to know where you're going before you say goodbye
Je moet weten waar je heen gaat voordat je afscheid neemt
You have to know what you're asking before you ask why
Je moet weten wat je vraagt voordat je vraagt waarom
And I think to myself wonderful way
En ik denk bij mezelf op een prachtige manier
My world revolves just a different way
Mijn wereld draait gewoon op een andere manier
And I think for a while reflecting a smile
En ik denk een tijdje aan een glimlach
If changes are coming I gotta say
Als er veranderingen komen, moet ik zeggen
You have to know where you're going before you say goodbye
Je moet weten waar je heen gaat voordat je afscheid neemt
You have to know what you're asking before you ask why
Je moet weten wat je vraagt voordat je vraagt waarom
Love, love children of rock'n'roll, love, love, raised on rock'n'roll
Liefde, liefde kinderen van rock'n'roll, liefde, liefde, opgegroeid met rock'n'roll
I remember all the words of love that we sang out of tune
Ik herinner me alle woorden van liefde die we vals zongen
Waving goodbye to a generation as we danced by the light of the moon
We zwaaien een generatie uit terwijl we dansen bij het licht van de maan
I remember oh so clear how the world looked from Blueberry Hill
Ik herinner me o zo duidelijk hoe de wereld er vanaf Blueberry Hill uitzag
When you sang all the songs on a 6 string guitar
Toen je alle liedjes zong op een 6-snarige gitaar
And made you a rock'n'roll star
En maakte van jou een rock-'n-roll-ster
You have to know where you're going before you say goodbye
Je moet weten waar je heen gaat voordat je afscheid neemt
You have to know what you're asking before you ask why
Je moet weten wat je vraagt voordat je vraagt waarom
Children of rock'n'roll, raised on rock'n'roll
Kinderen van rock-'n-roll, opgegroeid met rock-'n-roll
Children of rock'n'roll
Kinderen van rock-'n-roll
We played Elysian Park until the night was dark
We speelden Elysian Park tot de nacht donker was
Children of rock'n'roll
Kinderen van rock-'n-roll
We travelled eight miles high we never saw the sky
We reisden acht mijl hoog en we zagen nooit de lucht
Children of rock'n'roll
Kinderen van rock-'n-roll
We had a beautiful day when an island gave way to the
We hadden een prachtige dag toen een eiland plaats maakte voor de
Children of rock'n'roll
Kinderen van rock-'n-roll
And in the garden of dreams we found out what it means to be the
En in de tuin van dromen ontdekten we wat het betekent om de
Children of rock'n'roll, raised on rock'n'roll ....
Kinderen van rock-'n-roll, opgegroeid met rock-'n-roll...
Assisted by: Ria Heeringa
Bijgestaan door: Ria Heeringa
Shelley Giblin
Shelley Giblin