Piece of My Heart Versuri Traducere în Română

Piece Of My Heart (John Lodge)
O bucată din inima mea (John Lodge)
# ( ) x2
# ( ) x2
% I can remember the words that you say
% Îmi amintesc cuvintele pe care le spui
High on our hillside we both shared the view
Sus, pe dealul nostru, am împărțit amândoi priveliștea
I can remember the words that you say
Îmi amintesc cuvintele pe care le spui
Seems like forever or was it today
Pare pentru totdeauna sau a fost azi
Talking of people we thought we knew
Vorbind despre oameni pe care credeam că îi cunoaștem
Seemed like forever was taken away
Părea că pentru totdeauna a fost luat
The cold light of dawn broke in two
Lumina rece a zorilor s-a rupt în două
How could that dream fade away
Cum a putut acel vis să dispară
When time made its own point of view
Când timpul și-a făcut propriul punct de vedere
The one part of me that was you
Singura parte din mine care ai fost tu
And fall on the ground where we lay
Și cădea pe pământ unde ne-am întins
On the promise two young people knew
La promisiunea pe care o știau doi tineri
Cause you're the one that went and stole a piece of my heart Go %(2)
Pentru că tu ești cel care a mers și mi-a furat o bucată din inima Du-te %(2)
Cause you're the one that went and stole a piece of my heart
Pentru că tu ești cel care a mers și mi-a furat o bucată din inima
Cause you're the one that went and stole a piece of my heart Go &
Pentru că tu ești cel care a mers și mi-a furat o bucată din inima Du-te și
Oh well you must be 23 by now, married with kids of your own
Ei bine, trebuie să ai 23 de ani până acum, căsătorit și cu copii ai tăi
And the little boy is three, does he look like me
Și băiețelul are trei ani, seamănă cu mine
It's a long way from freedom
E departe de libertate
It's a long way from home Go #
E departe de casă. Du-te #
& Cause you're the one that went and stole a piece of my heart
& Pentru că tu ești cel care a mers și a furat o bucată din inima mea
Cause you're the one that went and stole a piece of my heart
Pentru că tu ești cel care a mers și mi-a furat o bucată din inima
Cause you're the one that went and stole a piece of my heart
Pentru că tu ești cel care a mers și mi-a furat o bucată din inima
( ) x2 END
( ) x2 SFÂRȘIT
Assisted by: Ria Heeringa
Asistat de: Ria Heeringa
Shelley Giblin
Shelley Giblin