Heartbreak Warfare Текст Песни Перевод на Русский

Battle Studies
Боевые исследования
with echo
с эхом
bass guitar wil fill in the sound
бас-гитара дополнит звук
if more guitars then play alternate fingerings for chords
если больше гитар, то играйте поочередные аппликатуры аккордов
Lightning strikes
Удары молний
Inside my chest to keep me up at night
В моей груди, чтобы не дать мне уснуть по ночам.
Dream of ways
Мечта о путях
To make you understand my pain
Чтобы ты понял мою боль
Clouds of sulfur in the air
Облака серы в воздухе
Bombs are falling everywhere
Бомбы падают повсюду
It's heartbreak warfare
Это война разбитого сердца
Once you want it to begin
Как только вы захотите, чтобы это началось
No one really ever wins
На самом деле никто никогда не выигрывает
In heartbreak warfare
В войне с разбитым сердцем
--2t---5t--------------|
--2t---5t--------------|
If you want more love
Если ты хочешь больше любви
why don't you say so
почему бы тебе не сказать так
If you want more love
Если ты хочешь больше любви
why don't you say so
почему бы тебе не сказать так
Drop his name
Скиньте его имя
Push it in and twist the knife again
Нажмите на него и снова поверните нож.
Watch my face
Следи за моим лицом
As I pretend to feel no pain
Когда я притворяюсь, что не чувствую боли
Clouds of sulfur in the air
Облака серы в воздухе
Bombs are falling everywhere
Бомбы падают повсюду
It's heartbreak warfare
Это война разбитого сердца
Once you want it to begin
Как только вы захотите, чтобы это началось
No one really ever wins
На самом деле никто никогда не выигрывает
In heartbreak warfare
В войне с разбитым сердцем
--2t---5t--------------|
--2t---5t--------------|
If you want more love
Если ты хочешь больше любви
why don't you say so
почему бы тебе не сказать так
If you want more love
Если ты хочешь больше любви
why don't you say so
почему бы тебе не сказать так
Just say so
Просто скажи так
How come the only way to know how high you get me
Почему единственный способ узнать, насколько высоко ты меня зацепил?
is to see how far I fall
это увидеть, как далеко я упаду
God only knows how much I'd love you if you let me
Одному Богу известно, как сильно я буду любить тебя, если ты позволишь мне.
but I can't break free at all
но я вообще не могу вырваться на свободу
It's a heartbreak
Это горе
I don't care if we don't sleep at all tonight
Мне плевать, даже если мы сегодня вообще не спим
Let's just fix this whole thing now
Давай просто исправим все это сейчас
I swear to God we're gonna get it right
Клянусь Богом, мы все сделаем правильно
If you lay your weapons down
Если ты сложишь оружие
Red wine and ambien
Красное вино и атмосфера
You're talking shit again, it's heartbreak warfare
Ты снова несешь чушь, это война, разбивающая сердце.
Good to know it's all a game
Приятно знать, что это все игра
Disappointment has a name, it's heartbreak warfare
У разочарования есть имя, это война, разбивающая сердце.