In the Blood كلمات أغنية ترجمة عربية

How much of my mother has my mother left in me?
كم من أمي تركت أمي في داخلي؟
How much of my love will be insane to some degree?
كم من حبي سيكون مجنونا إلى حد ما؟
And what about this feeling that I'm never good enough?
وماذا عن هذا الشعور بأنني لست جيدًا بما فيه الكفاية أبدًا؟
Will it wash out in the water, or is it always in the blood?
هل سيغسل في الماء أم أنه موجود دائمًا في الدم؟
How much of my father am I destined to become?
كم من والدي من المقرر أن أكون؟
Will I dim the lights inside me just to satisfy someone?
هل سأطفئ الأضواء بداخلي فقط لإرضاء شخص ما؟
Will I let this woman kill me, or do away with jealous love?
هل سأترك هذه المرأة تقتلني أم أتخلص من الحب الغيور؟
Will it wash out in the water, or is it always in the blood?
هل سيغسل في الماء أم أنه موجود دائمًا في الدم؟
horus
حورس
I can feel love the I want, I can feel the love I need
أستطيع أن أشعر بالحب الذي أريده، أستطيع أن أشعر بالحب الذي أحتاجه
But it's never gonna calm the way I am
لكن الأمر لن يهدأ أبدًا كما أنا
Could I change it if I wanted, can I rise above the flood?
هل أستطيع أن أغيره إذا أردت، هل أستطيع أن أرتفع فوق الطوفان؟
Will it wash out in the water, or is it always in the blood?
هل سيغسل في الماء أم أنه موجود دائمًا في الدم؟
How much like my brothers, do my brothers wanna be?
إلى أي مدى مثل إخوتي، هل يريد إخوتي أن يكونوا كذلك؟
Does a broken home become another broken family?
هل يصبح المنزل المكسور عائلة مكسورة أخرى؟
Or will we be there for each other, like nobody ever could?
أم أننا سنكون هناك من أجل بعضنا البعض، كما لم يفعل أحد من قبل؟
Will it wash out in the water, or is it always in the blood?
هل سيغسل في الماء أم أنه موجود دائمًا في الدم؟
horus
حورس
I can feel love the I want, I can feel the love I need
أستطيع أن أشعر بالحب الذي أريده، أستطيع أن أشعر بالحب الذي أحتاجه
But it's never gonna calm the way I am
لكن الأمر لن يهدأ أبدًا كما أنا
Could I change it if I wanted, can I rise above the flood?
هل أستطيع أن أغيره إذا أردت، هل أستطيع أن أرتفع فوق الطوفان؟
Will it wash out in the water, or is it always in the blood?
هل سيغسل في الماء أم أنه موجود دائمًا في الدم؟
Solos
المعزوفات المنفردة
horus
حورس
I can feel love the I want, I can feel the love I need
أستطيع أن أشعر بالحب الذي أريده، أستطيع أن أشعر بالحب الذي أحتاجه
But it's never gonna calm the way I am
لكن الأمر لن يهدأ أبدًا كما أنا
Could I change it if I wanted, can I rise above the flood?
هل أستطيع أن أغيره إذا أردت، هل أستطيع أن أرتفع فوق الطوفان؟
Will it wash out in the water, or is it always in the blood?
هل سيغسل في الماء أم أنه موجود دائمًا في الدم؟
us2
us2
us2
us2