In the Blood Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
John Mayer – We krwi
by John Mayer
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
How much of my mother has my mother left in me?
Ile z mojej matki została we mnie moja matka?
How much of my love will be insane to some degree?
Jak duża część mojej miłości będzie w pewnym stopniu szalona?
And what about this feeling that I'm never good enough?
A co z tym uczuciem, że nigdy nie jestem wystarczająco dobry?
Will it wash out in the water, or is it always in the blood?
Czy wymyje się to w wodzie, czy zawsze jest we krwi?
How much of my father am I destined to become?
W jakim stopniu moim przeznaczeniem jest stać się moim ojcem?
Will I dim the lights inside me just to satisfy someone?
Czy przygaszę światło w sobie, żeby kogoś zadowolić?
Will I let this woman kill me, or do away with jealous love?
Czy pozwolę tej kobiecie mnie zabić, czy pozbyłem się zazdrosnej miłości?
Will it wash out in the water, or is it always in the blood?
Czy wymyje się to w wodzie, czy zawsze jest we krwi?
horus
Horus
I can feel love the I want, I can feel the love I need
Mogę czuć miłość, jakiej chcę, mogę czuć miłość, której potrzebuję
But it's never gonna calm the way I am
Ale to nigdy nie uspokoi mojego stanu
Could I change it if I wanted, can I rise above the flood?
Czy mógłbym to zmienić gdybym chciał, czy mogę wznieść się ponad powódź?
Will it wash out in the water, or is it always in the blood?
Czy wymyje się to w wodzie, czy zawsze jest we krwi?
How much like my brothers, do my brothers wanna be?
Jak bardzo moi bracia chcą być podobni do moich braci?
Does a broken home become another broken family?
Czy rozbity dom staje się kolejną rozbitą rodziną?
Or will we be there for each other, like nobody ever could?
A może będziemy dla siebie nawzajem, jak nikt nigdy nie byłby w stanie?
Will it wash out in the water, or is it always in the blood?
Czy wymyje się to w wodzie, czy zawsze jest we krwi?
horus
Horus
I can feel love the I want, I can feel the love I need
Mogę czuć miłość, jakiej chcę, mogę czuć miłość, której potrzebuję
But it's never gonna calm the way I am
Ale to nigdy nie uspokoi mojego stanu
Could I change it if I wanted, can I rise above the flood?
Czy mógłbym to zmienić gdybym chciał, czy mogę wznieść się ponad powódź?
Will it wash out in the water, or is it always in the blood?
Czy wymyje się to w wodzie, czy zawsze jest we krwi?
Solos
Solo
horus
Horus
I can feel love the I want, I can feel the love I need
Mogę czuć miłość, jakiej chcę, mogę czuć miłość, której potrzebuję
But it's never gonna calm the way I am
Ale to nigdy nie uspokoi mojego stanu
Could I change it if I wanted, can I rise above the flood?
Czy mógłbym to zmienić gdybym chciał, czy mogę wznieść się ponad powódź?
Will it wash out in the water, or is it always in the blood?
Czy wymyje się to w wodzie, czy zawsze jest we krwi?
us2
my2
us2
my2
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
