Ain't Even Done With the Night Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

John Mellencamp - Geceyle İşimiz Bile Bitmedi

by John Mellencamp

John Mellencamp - Ain't Even Done With the Night şarkı sözleri ve Türkçe çevirisi. Orijinal lyrics metnini Türkçe anlamıyla birlikte okuyun; Almanca, İtalyanca, Fransızca, İspanyolca ve diğer çevirilere de ulaşın.

Türkçe çevirisi - orijinal şarkı sözlerini aç

Ain't Even Done With the Night - John Mellencamp
Çeviriler: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
John Mellencamp — Ain't Even Done With the Night

strum all strings up and down
tüm telleri yukarı ve aşağı tıngırdat
Well our hearts beat like thunder
Peki kalplerimiz gök gürültüsü gibi atıyor
I don't know why they don't explode
Neden patlamadıklarını bilmiyorum
You got your hands in my back pockets
Ellerin arka cebimde
And Sam Cooke's singin? on the radio
Peki Sam Cooke şarkı mı söylüyor? radyoda
PRE-CHORUS:
ÖNCEKİ KORO:
You say that I'm the boy
Oğlanın ben olduğumu söylüyorsun
Who can make it all come true
Her şeyin gerçekleşmesini kim sağlayabilir?
Well I'm telling? ya that I don't know
Peki söylüyorum? evet bilmiyorum
If I know what to do
Ne yapacağımı biliyorsam
CHORUS:
Koro:
You say that's all right, hold tight
Sorun olmadığını söylüyorsun, sıkı tutun
Well I don't even know if I'm doin? this right
Peki, yapıp yapmadığımı bile bilmiyorum? bu doğru
Well alright, hold tight
Peki tamam, sıkı tutun
We could stay out all day, we could run around all night
Bütün gün dışarıda kalabilirdik, bütün gece koşabilirdik
Well all night, all night
Peki bütün gece, bütün gece
Well it's time to go home
Peki eve gitme zamanı
E (play VERSE RIFF)
E (VERSE RIFF'i çal)
And I aint even done with the night
Ve daha geceyle işim bile bitmedi
VERSE:
AYET:
Well I don't know no good come-ons
Peki, iyi bir gelişme bilmiyorum
And I don't know no cool lines
Ve hoş bir söz bilmiyorum
I feel the heat of your frustration
Hayal kırıklığının sıcaklığını hissediyorum
I know it's burnin? you up deep down inside
Yandığını biliyorum? sen çok derinlerdesin
PRE-CHORUS:
ÖNCEKİ KORO:
You say that I'm the boy
Oğlanın ben olduğumu söylüyorsun
Who can make it all come true
Her şeyin gerçekleşmesini kim sağlayabilir?
Well I'm telling? ya that I don't know
Peki söylüyorum? evet bilmiyorum
If I know what to do
Ne yapacağımı biliyorsam
CHORUS:
Koro:
You say that's all right, hold tight
Sorun olmadığını söylüyorsun, sıkı tutun
Well I don't even know if I'm doin? this right
Peki, yapıp yapmadığımı bile bilmiyorum? bu doğru
Well alright, hold tight
Peki tamam, sıkı tutun
We could stay out all day, we could run around all night
Bütün gün dışarıda kalabilirdik, bütün gece koşabilirdik
Well all night, all night
Peki bütün gece, bütün gece
Well it's time to go home
Peki eve gitme zamanı
E (play VERSE RIFF)
E (VERSE RIFF'i çal)
And I aint even done with the night
Ve daha geceyle işim bile bitmedi
BRIDGE: F#m E D F#m D E
KÖPRÜ: F#m E D F#m D E
CHORUS:
Koro:
You say that's all right, hold tight
Sorun olmadığını söylüyorsun, sıkı tutun
Well I don't even know if I'm doin? this right
Peki, yapıp yapmadığımı bile bilmiyorum? bu doğru
Well alright, hold tight
Peki tamam, sıkı tutun
We could stay out all day, we could run around all night
Bütün gün dışarıda kalabilirdik, bütün gece koşabilirdik
Well all night, all night
Peki bütün gece, bütün gece
Well it's time to go home
Peki eve gitme zamanı
E (fade out repeating chorus)
E (yinelenen koronun kararması)
And I aint even done with the night
Ve daha geceyle işim bile bitmedi

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.