Farewell Angelina Versuri Traducere în Română
John Mellencamp - Adio Angelina
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Performed: John Mellencamp
Interpretat: John Mellencamp
Farewell Angelina, the bells of the crown
Adio Angelina, clopotele coroanei
Being stolen by bandits, I must follow the sound
Fiind furat de bandiți, trebuie să urmăresc sunetul
Well the triangles tingle, the trumpets plays slow
Ei bine, triunghiurile furnică, trâmbițele cântă încet
Say farewell Angelina, the sky is on fire, and I must go
Spune la revedere Angelina, cerul este în flăcări și trebuie să plec
There's no need for anger, there's no need for blame
Nu e nevoie de furie, nu e nevoie de vina
There's nothing to prove, Everything's still the same
Nu e nimic de dovedit, totul e la fel
Just the table standing empty by the edge of the sea
Doar masa care stă goală lângă malul mării
Say farewell Angelina, the sky's trembling, and I must leave
Spune la revedere Angelina, cerul tremură și trebuie să plec
Well the jack and the queen have forsaken the courtyard
Ei bine, cricul și regina au părăsit curtea
Fifty-two gypsies now file past the guard
Cincizeci și doi de țigani trec acum pe lângă gardian
In the space where the deuce and the ace once ran wild
În spațiul în care zeul și asul au fugit cândva
Farewell Angelina, the sky is folding, I'll see you in a while
La revedere Angelina, cerul se pliază, ne vedem peste ceva timp
See the cross-eyed pirate sit perched in the sun
Vedeți piratul cu ochii încrucișați stând cocoțat la soare
Shooting tin cans with a sawed-off shotgun
Tragerea conservelor de conserve cu o pușcă tăiată
And the neighbors clap and cheer with each blast
Iar vecinii aplaudă și aplaudă la fiecare explozie
But farewell Angelina, the sky is changing colour, and I must leave fast
Dar adio Angelina, cerul își schimbă culoarea și trebuie să plec repede
King Kong little elves in the rooftops they dance
Micii spiriduși King Kong pe acoperișuri dansează
Valentino-type tangos while the make-up mans hands
Tangouri de tip Valentino, în timp ce machiajul are mâinile
Shut the eyes of the dead not to embarrass anyone
Închide ochii morților ca să nu faci pe nimeni de rușine
Says Farewell Angelina, the sky is embarrassed, and I must be gone
Își spune la revedere Angelina, cerul este stânjenit și trebuie să fiu plecat
Well machine guns roaring, puppets heave rocks
Ei bine, mitralierele răcnesc, păpușile ridică pietre
While the fiends nail time bombs to the hands of clocks
În timp ce nenorocii dau bombe cu ceas în acționarea ceasurilor
Call me anything you like, I will never deny it
Sună-mi orice vrei, nu voi nega niciodată
Farewell Angelina, the sky is erupting, and I must go where it's quiet
La revedere Angelina, cerul erupe și trebuie să merg unde e liniște
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
