Ain't Got Nothin' on Us Songtekst Nederlandse Vertaling

(Intro) Eb G Cm F, Eb C F Bb Eb Ab Bb
(Intro) Eb G Cm F, Eb C F Bb Eb Ab Bb
(1st Verse) Well they say the Grand Canyon is a site to see.
(1e vers) Nou, ze zeggen dat de Grand Canyon een plek is om te zien.
But it's just a big ditch next to you and me.
Maar het is gewoon een grote greppel naast jou en mij.
Eb C F Bb Eb Ab Bb (STOP)
Eb C F Bb Eb Ab Bb (STOP)
Oooo Baby, ain't got nothin' on us.
Ooooo schat, er is niets voor ons.
(2nd Verse) And there's earth shakin' power in the space shuttle.
(2e vers) En er zit een wereldschokkende kracht in de space shuttle.
Well I feel that, every time we cuddle.
Nou, dat voel ik, elke keer als we knuffelen.
Oooo Baby, ain't got nothin' on us.
Ooooo schat, er is niets voor ons.
(Bridge) I stopped, I stared, sometimes I cain't believe my eyes.
(Bridge) Ik stopte, ik staarde, soms kon ik mijn ogen niet geloven.
Cm Ab F Bb (STOP)
Cm Ab F Bb (STOP)
My jaw, just drops, our love has got me mesmerized.
Mijn kaak valt gewoon open, onze liefde heeft me gebiologeerd.
(3rd Verse) I hear there's seven wonders in this big ol' world,
(3e vers) Ik hoor dat er zeven wonderen zijn in deze grote oude wereld,
Well don't they know that number eight is you and me girl,
Weten ze niet dat nummer acht jij en ik zijn, meisje?
Oooo Baby, ain't got nothin' on us. that's right!
Ooooo schat, er is niets voor ons. dat klopt!
(Lead) Eb G Cm F, Eb C F Bb Eb Ab Eb
(Leiding) Eb G Cm F, Eb C F Bb Eb Ab Eb
(B)They stop, they stare sometimes they cain't believe their eyes.
(B) Ze stoppen, ze staren soms en kunnen hun ogen niet geloven.
Cm Ab F Bb (STOP)
Cm Ab F Bb (STOP)
Their jaws, just drop, our love has got them mesmerized.
Hun kaken vallen gewoon open, onze liefde heeft ze gebiologeerd.
(4th Verse) Well I've read about Romeo and Juliet,
(4e vers) Nou, ik heb gelezen over Romeo en Julia,
Wish I could tell Shakespeare I ain't impressed.
Ik wou dat ik Shakespeare kon vertellen dat ik niet onder de indruk ben.
Oooo Baby, ain't got nothin' on us.
Ooooo schat, er is niets voor ons.
Eb Cm (Stop) F Bb Eb
Eb Cm (stop) F Bb Eb
I'm tellin' you Baby, ain't got nothin' on us.
Ik zeg het je, schatje, er is niets tegen ons.