Ain't Got Nothin' on Us Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
John Michael Montgomery – Nic na nas nie ma
John Michael Montgomery - Ain't Got Nothin' on Us tekst piosenki i tłumaczenie na polski. Czytaj oryginalne lyrics z polskim tłumaczeniem, znaczeniem utworu i innymi językami.
Tłumaczenie na polski - zobacz oryginalny tekst
(Intro) Eb G Cm F, Eb C F Bb Eb Ab Bb
(Wprowadzenie) Eb G Cm F, Eb C F Bb Eb Ab Bb
(1st Verse) Well they say the Grand Canyon is a site to see.
(1. werset) Cóż, mówią, że Wielki Kanion to miejsce, które warto zobaczyć.
But it's just a big ditch next to you and me.
Ale to tylko wielki rów obok ciebie i mnie.
Eb C F Bb Eb Ab Bb (STOP)
Eb C F Bb Eb Ab Bb (STOP)
Oooo Baby, ain't got nothin' on us.
Oooo, kochanie, nic na nas nie ma.
(2nd Verse) And there's earth shakin' power in the space shuttle.
(2. zwrotka) W promie kosmicznym jest siła wstrząsająca ziemią.
Well I feel that, every time we cuddle.
Cóż, czuję to za każdym razem, gdy się przytulamy.
Oooo Baby, ain't got nothin' on us.
Oooo, kochanie, nic na nas nie ma.
(Bridge) I stopped, I stared, sometimes I cain't believe my eyes.
(Bridge) Zatrzymałem się, patrzę, czasami nie wierzę własnym oczom.
Cm Ab F Bb (STOP)
Cm Ab F Bb (STOP)
My jaw, just drops, our love has got me mesmerized.
Szczęka mi opadła, nasza miłość mnie zahipnotyzowała.
(3rd Verse) I hear there's seven wonders in this big ol' world,
(trzeci werset) Słyszałem, że na tym wielkim, starym świecie jest siedem cudów,
Well don't they know that number eight is you and me girl,
Czy oni nie wiedzą, że numer osiem to ty i ja, dziewczyno,
Oooo Baby, ain't got nothin' on us. that's right!
Oooo, kochanie, nic na nas nie ma. to prawda!
(Lead) Eb G Cm F, Eb C F Bb Eb Ab Eb
(Ołów) Eb G Cm F, Eb C F Bb Eb Ab Eb
(B)They stop, they stare sometimes they cain't believe their eyes.
(B)Przestają, patrzą, czasami nie mogą uwierzyć własnym oczom.
Cm Ab F Bb (STOP)
Cm Ab F Bb (STOP)
Their jaws, just drop, our love has got them mesmerized.
Szczęki im po prostu opadają, nasza miłość ich zahipnotyzowała.
(4th Verse) Well I've read about Romeo and Juliet,
(4. werset) Cóż, czytałem o Romeo i Julii,
Wish I could tell Shakespeare I ain't impressed.
Szkoda, że nie mogę powiedzieć Szekspirowi, że nie jestem pod wrażeniem.
Oooo Baby, ain't got nothin' on us.
Oooo, kochanie, nic na nas nie ma.
Eb Cm (Stop) F Bb Eb
Eb Cm (Stop) F Bb Eb
I'm tellin' you Baby, ain't got nothin' on us.
Mówię ci, kochanie, nic na nas nie mamy.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
