All Night Blue Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
John Prine – Błękit całej nocy
by John Prine
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
John Prine - A
Johna Prine’a – A
Capo at 2nd Fret & Play as written
Capo w 2. Fret & Play, jak napisano
You've got a life somewhere without me
Masz gdzieś życie beze mnie
I've gone on without you
Poszedłem dalej bez ciebie
It hasn't been easy getting used to being lonely
Nie było łatwo przyzwyczaić się do samotności
And tonight is an all night blue
A dzisiejsza noc jest błękitna
And I wonder how you look
I zastanawiam się, jak wyglądasz
And who looks at you in your nightgown
I kto patrzy na ciebie w koszuli nocnej
I can almost feel your body
Niemal czuję twoje ciało
Your warm and loving body when I lay down
Twoje ciepłe i kochające ciało, kiedy się kładę
It's an all night blue, remembering you
To smutna noc, pamiętam cię
It's an all night blue, wondering who's loving you
Całą noc jest smutna, zastanawiam się, kto cię kocha
...all night
...całą noc
Well it hurts me to see
Cóż, przykro mi to widzieć
That you're happy without me, cause I still need you
Że jesteś szczęśliwy beze mnie, bo wciąż Cię potrzebuję
I just drank up my heart, set it empty on the table
Po prostu wypiłem swoje serce, położyłem je puste na stole
'Cause I ain't got nothing better to do
Bo nie mam nic lepszego do roboty
Still I wonder how you look
Wciąż zastanawiam się, jak wyglądasz
Who looks at you every morning
Kto patrzy na ciebie każdego ranka
I can still feel your warm breath
Wciąż czuję Twój ciepły oddech
You kissing me on my chest, I'm just dreaming
Całujesz mnie w klatkę piersiową, po prostu śnię
Repeat Chorus \ Break \ Repeat Chorus
Powtórz refren \\ Przerwa \\ Powtórz refren
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
