Crooked Piece of Time كلمات أغنية ترجمة عربية

Things got rough, things got tough,
أصبحت الأمور صعبة، الأمور أصبحت صعبة،
Things got harder than hard
أصبحت الأمور أصعب من الصعب
We were just tryin' to make a living
كنا نحاول فقط أن نكسب لقمة عيشنا
In our back yard
في الفناء الخلفي لدينا
We were born too late, died too soon.
لقد ولدنا متأخرين جداً، ومتنا مبكراً جداً.
Anxiety's a terrible crime
القلق جريمة فظيعة
If you can't come now, don't come at all
إذا كنت لا تستطيع أن تأتي الآن، لا تأتي على الإطلاق
'Cause it's a crooked piece of time
لأنها قطعة ملتوية من الوقت
horus
حورس
It's a crooked piece of time that we live in
إنها قطعة ملتوية من الوقت الذي نعيش فيه
All in all and all in all,
الكل في الكل والكل في الكل،
it was a crooked piece of time
لقد كانت قطعة ملتوية من الوقت
Instrumental
مفيدة
Yesterday morning, an ill wind came
صباح أمس، جاءت رياح سيئة
Blew your picture right out of the picture frame
فجر صورتك مباشرة من إطار الصورة
Even blew the candle out from underneath the flame
حتى فجر الشمعة من تحت اللهب
Yesterday morning an ill wind came
صباح أمس جاءت رياح سيئة
horus
حورس
It's a crooked piece of time that we live in
إنها قطعة ملتوية من الوقت الذي نعيش فيه
All in all and all in all,
الكل في الكل والكل في الكل،
it was a crooked piece of time
لقد كانت قطعة ملتوية من الوقت
Instrumental
مفيدة
Things got rough, things got tough,
أصبحت الأمور صعبة، الأمور أصبحت صعبة،
Things got harder than hard
أصبحت الأمور أصعب من الصعب
We were just tryin' to make a living
كنا نحاول فقط أن نكسب لقمة عيشنا
In our back yard
في الفناء الخلفي لدينا
We were born too late, died too soon.
لقد ولدنا متأخرين جداً، ومتنا مبكراً جداً.
Anxiety's a terrible crime
القلق جريمة فظيعة
If you can't come now, don't come at all
إذا كنت لا تستطيع أن تأتي الآن، لا تأتي على الإطلاق
'Cause it's a crooked piece of time
لأنها قطعة ملتوية من الوقت
horus
حورس
It's a crooked piece of time that we live in
إنها قطعة ملتوية من الوقت الذي نعيش فيه
All in all and all in all,
الكل في الكل والكل في الكل،
it was a crooked piece of time
لقد كانت قطعة ملتوية من الوقت
It's a crooked piece of time that we live in
إنها قطعة ملتوية من الوقت الذي نعيش فيه
All in all and all in all,
الكل في الكل والكل في الكل،
it was a crooked piece of time
لقد كانت قطعة ملتوية من الوقت
it was a crooked piece of time
لقد كانت قطعة ملتوية من الوقت