Crooked Piece of Time Versuri Traducere în Română
John Prine - O bucată strâmbă de timp
by John Prine
John Prine - Crooked Piece of Time versuri și traducere în română. Citește lyrics originale împreună cu traducerea română, sensul piesei și traduceri în mai multe limbi.
Traducere în română - vezi versurile originale
Things got rough, things got tough,
Lucrurile au devenit grele, lucrurile au devenit grele,
Things got harder than hard
Lucrurile au devenit mai grele decât grele
We were just tryin' to make a living
Încercam doar să ne câștigăm existența
In our back yard
În curtea noastră din spate
We were born too late, died too soon.
Ne-am născut prea târziu, am murit prea devreme.
Anxiety's a terrible crime
Anxietatea este o crimă teribilă
If you can't come now, don't come at all
Dacă nu poți veni acum, nu veni deloc
'Cause it's a crooked piece of time
Pentru că este o perioadă strâmbă de timp
horus
horus
It's a crooked piece of time that we live in
Este o perioadă strâmbă de timp în care trăim
All in all and all in all,
Una peste alta si una peste alta,
it was a crooked piece of time
a fost o bucată de timp strâmbă
Instrumental
instrumental
Yesterday morning, an ill wind came
Ieri dimineață, a venit un vânt rău
Blew your picture right out of the picture frame
Ți-a aruncat imaginea direct din rama
Even blew the candle out from underneath the flame
Chiar și a stins lumânarea de sub flacără
Yesterday morning an ill wind came
Ieri dimineață a venit un vânt rău
horus
horus
It's a crooked piece of time that we live in
Este o perioadă strâmbă de timp în care trăim
All in all and all in all,
Una peste alta si una peste alta,
it was a crooked piece of time
a fost o bucată de timp strâmbă
Instrumental
instrumental
Things got rough, things got tough,
Lucrurile au devenit grele, lucrurile au devenit grele,
Things got harder than hard
Lucrurile au devenit mai grele decât grele
We were just tryin' to make a living
Încercam doar să ne câștigăm existența
In our back yard
În curtea noastră din spate
We were born too late, died too soon.
Ne-am născut prea târziu, am murit prea devreme.
Anxiety's a terrible crime
Anxietatea este o crimă teribilă
If you can't come now, don't come at all
Dacă nu poți veni acum, nu veni deloc
'Cause it's a crooked piece of time
Pentru că este o perioadă strâmbă de timp
horus
horus
It's a crooked piece of time that we live in
Este o perioadă strâmbă de timp în care trăim
All in all and all in all,
Una peste alta si una peste alta,
it was a crooked piece of time
a fost o bucată de timp strâmbă
It's a crooked piece of time that we live in
Este o perioadă strâmbă de timp în care trăim
All in all and all in all,
Una peste alta si una peste alta,
it was a crooked piece of time
a fost o bucată de timp strâmbă
it was a crooked piece of time
a fost o bucată de timp strâmbă
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
