Don'€™t Be Ashamed of Your Age Versuri Traducere în Română

Don't Be Ashamed Of Your Age :
Nu-ți fie rușine de vârsta ta:
John Prine
John Prine
Standard Songs for Average People
Cântece standard pentru oameni medii
Banjo tuned E, Key of D, Capo 1
Banjo acordat E, Key of D, Capo 1
Don't Be Ashamed of Your Age
Nu-ți fie rușine de vârsta ta
Don't be ashamed of your age.
Nu-ți fie rușine de vârsta ta.
Don't let the years get you down.
Nu lăsa anii să te doboare.
That old gang you knew
Acea bandă veche pe care o cunoști
They still think of you
Ei încă se gândesc la tine
As a rounder in your old hometown.
Ca un rotund în vechiul tău oraș natal.
Don't mind the grey in your hair.
Nu te deranjează căruntul din părul tău.
Just think of all the fun you've had
Gândește-te doar la toată distracția pe care te-ai distrat
Puttin' it there.
Pune-l acolo.
As for that old book of time
Cât despre acea veche carte a timpului
You've never skipped a page
Nu ai sărit niciodată o pagină
So don't be ashamed of your age, brother,
Așa că nu-ți fie rușine de vârsta ta, frate,
Don't be ashamed of your age.
Nu-ți fie rușine de vârsta ta.
Instrumental:
instrumental:
Listen, Mr. Smith, Mr. Brown,
Ascultă, domnule Smith, domnule Brown,
Don't let your age get you down.
Nu lăsa vârsta să te doboare.
Life ain't begun
Viața nu a început
Until you're 40, son.
Până la 40 de ani, fiule.
That's when you really start to go to town.
Atunci începi cu adevărat să mergi în oraș.
Don't wish that you were a lad.
Nu-ți dori să fii băiat.
Why, boy, you've lost more gals
De ce, băiete, ai pierdut mai multe fete
Than they've ever had
decât au avut ei vreodată
So don't be ashamed of your age, brother.
Așa că nu-ți fie rușine de vârsta ta, frate.
Don't be ashamed of your age.
Nu-ți fie rușine de vârsta ta.