Picture Show Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

INTRO: G
WSTĘP: G
A young man from a small town with a very large imagination
Młody człowiek z małego miasteczka z bardzo dużą wyobraźnią
Lay alone is his room with his radio on, looking for another station
Leży sam w swoim pokoju z włączonym radiem i szuka innej stacji
When the static from the mouthpiece gave way to the sound below
Kiedy zakłócenia z ustnika ustąpiły miejsca dźwiękowi poniżej
James Dean went out to Hollywood and put his picture in a picture show
James Dean pojechał do Hollywood i umieścił swoje zdjęcie w programie telewizyjnym
James Dean went out to Hollywood and put his picture in a picture show
James Dean pojechał do Hollywood i umieścił swoje zdjęcie w programie telewizyjnym
CHORUS:
CHÓR:
And it's Oh Daddy get offa your knees
I to jest: „Och, tatusiu, podnieś się z kolan”.
Mama why'd you have to go
Mamo, dlaczego musiałaś iść
Your Darlin Jim is out on a limb
Twój kochany Jim jest w trudnej sytuacji
I put my picture in a picture show whoa-oh
Umieściłem swoje zdjęcie w programie graficznym, whoa-oh
My picture in a picture show
Moje zdjęcie w programie fotograficznym
Hamburgers Cheeseburger, Wilbur and Orville Wright
Hamburgery Cheeseburger, Wilbur i Orville Wright
John Garfield is the afternoon, Montgomery Cift at night
John Garfield jest po południu, Montgomery Cift w nocy
When the static hit the mouthpiece it gave way to the sound below
Kiedy zakłócenia uderzyły w ustnik, ustąpiły miejsca dźwiękowi poniżej
James Dean went out to Hollywood and put his picture in a picture show
James Dean pojechał do Hollywood i umieścił swoje zdjęcie w programie telewizyjnym
SOLO (VERSE chords)
SOLO (akordów ZWROTU)
A Mocca Man in a wigwam sitting on a reservation
Mocca Man w wigwamie siedzący w rezerwacie
With a big black hole in the belly of his soul waiting on an explanation
Z wielką czarną dziurą w brzuchu duszy czekającą na wyjaśnienie
While the white man sits on his fat can and takes pictures of the navajo
Podczas gdy biały człowiek siedzi na swojej grubej puszce i robi zdjęcia navajo
Everytime he clicks his Kodak pics he steals a little bit of soul
Za każdym razem, gdy klika swoje zdjęcia Kodaka, kradnie odrobinę duszy
Everytime he clicks his Kodak pics he steals a little bit of soul
Za każdym razem, gdy klika swoje zdjęcia Kodaka, kradnie odrobinę duszy
A young man from a small town with a very large imagination
Młody człowiek z małego miasteczka z bardzo dużą wyobraźnią