Pretty Good Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Intro:
Wprowadzenie:
I got a friend in Fremont, He sells used cars, ya know.
Mam przyjaciela we Fremont, on sprzedaje używane samochody, wiesz.
Well, he calls me up twice a year
Cóż, dzwoni do mnie dwa razy w roku
Just ask me how'd it go
Po prostu zapytaj mnie, jak poszło
Pretty good, not bad, I can't complain
Całkiem nieźle, nieźle, nie mogę narzekać
Actually everything is just about the same
Właściwie wszystko jest mniej więcej takie samo
I met a girl from Venus, and her insides were lined in gold
Poznałem dziewczynę z Wenus, a jej wnętrzności były wyłożone złotem
Well, she did what she did said "How was it, kid?"
Cóż, zrobiła to, co powiedziała: „Jak leci, dzieciaku?”
She was politely told
Uprzejmie jej powiedziano
Pretty good, not bad, I can't complain
Całkiem nieźle, nieźle, nie mogę narzekać
But actually everything is just about the same
Ale właściwie wszystko jest mniej więcej takie samo
Moonlight makes me dizzy
Światło księżyca przyprawia mnie o zawroty głowy
Sunlight makes me clean
Światło słoneczne czyni mnie czystym
Your light is the sweetest thing
Twoje światło jest najsłodszą rzeczą
That this boy has ever seen.
Jakie ten chłopak kiedykolwiek widział.
Molly went to Arkansas, she got raped by Dobbin's dog
Molly pojechała do Arkansas, została zgwałcona przez psa Dobbina
Well, she was doing good till she went in the woods
Cóż, radziła sobie dobrze, dopóki nie poszła do lasu
And got pinned up against a log
I został przygwożdżony do kłody
Pretty good, not bad, she can't complain
Całkiem nieźle, nieźle, nie może narzekać
Cause actually all them dogs is just about the same
Bo właściwie wszystkie te psy są prawie takie same
Moonlight makes me dizzy
Światło księżyca przyprawia mnie o zawroty głowy
Sunlight makes me clean
Światło słoneczne czyni mnie czystym
Your light is the sweetest thing
Twoje światło jest najsłodszą rzeczą
That this boy has ever seen.
Jakie ten chłopak kiedykolwiek widział.
Instrumental:
Instrumentalny:
I heard Allah and Buddah were singing at the Savior's feast
Słyszałem, że Allah i Budda śpiewali na uczcie Zbawiciela
And up the sky and Arabian rabbi
A w górze i arabski rabin
Fed Quaker oats to a priest.
Nakarmił księdza owsem kwakrów.
Pretty good, not bad, they can't complain
Całkiem nieźle, nieźle, nie można narzekać
Cause actually all them Gods is just about the same
Bo tak naprawdę wszyscy Bogowie są prawie tacy sami
Pretty good, not bad, I can't complain
Całkiem nieźle, nieźle, nie mogę narzekać
Cause actually everything is just about the same
Bo właściwie wszystko jest mniej więcej takie samo