Salty and Sweet Versuri Traducere în Română

Capo III
Capo III
I'm a fishing girl, just a lonely girl
Sunt o fată de pescuit, doar o fată singură
The town in which I live is breaking water
Orașul în care locuiesc sparge apa
I told my mother, my violent brother
I-am spus mamei, fratelui meu violent
All they give to me is reason to leave
Tot ce îmi dau este un motiv să plec
Imagine my surprise, a pair of ancient eyes
Imaginează-ți surpriza mea, o pereche de ochi străvechi
Set into a face as old as land
Așezat într-o față veche ca pământul
He stands in front of me, he came out of the sea
Stă în fața mea, a ieșit din mare
He says it hurts his skin to touch the sand
Spune că îl doare pielea să atingă nisipul
He crawls back into the sea, the air is salty and sweet
Se târăște înapoi în mare, aerul este sărat și dulce
A backward glance by way of invitation
O privire înapoi pe cale de invitație
I'm in now up to my knees, the air is salty and sweet
Sunt acum până în genunchi, aerul este sărat și dulce
I'll leave my dress by way of explanation
Îmi voi lăsa rochia drept explicație
My man don't care for clothes, the things he does not own
Omul meu nu-i pasă de haine, de lucrurile pe care nu le deține
They never trouble him, never give him grief
Nu-l deranjează niciodată, nu-i dau niciodată durere
cause he's as soft as silk, as pure as baby milk
pentru că este moale ca mătasea, pur ca laptele pentru bebeluși
And harder than earth that he so scorns
Și mai tare decât pământul pe care atât de disprețuiește
He crawls back into the sea, the air is salty and sweet
Se târăște înapoi în mare, aerul este sărat și dulce
A backward glance by way of invitation
O privire înapoi pe cale de invitație
I'm in now up to my knees, the air is salty and sweet
Sunt acum până în genunchi, aerul este sărat și dulce
I'll leave my dress by way of explanation
Îmi voi lăsa rochia drept explicație