Boss Jack كلمات أغنية ترجمة عربية
جوني كاش - بوس جاك
by Johnny Cash
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
T. Ritter
تي ريتر
Recorded 2/15/60
تم التسجيل في 15/2/60
/ = single strum
/ = مداعبة موسيقية واحدة
Key: F / Capo: 1st / Play: E
المفتاح: F / كابو: الأول / اللعب: E
INTRO: A E B7 E
مقدمة: أ ه ب 7 ه
VERSE:
الآية:
Pick a lot of cotton drag a long sack
اختيار الكثير من القطن وسحب كيس طويل
Comin' cross the field well I see Boss Jack
سأعبر الميدان جيدًا وأرى الزعيم جاك
He's a-ridin' saddle of a single foot roan
إنه يركب سرجًا ذو قدم واحدة
When you know that hoss you'll leave him alone
عندما تعرف ذلك الحصان ستتركه وشأنه
That ol' roan's got green in his eyes
لقد أصبح ذلك اللون الأخضر في عينيه
Mean as the devil and twice as wise
يعني مثل الشيطان وضعف الحكمة
Fire in his nose and a bow in his back
نار في أنفه وقوس في ظهره
Can't nobody ride him but Boss Jack
لا يمكن لأحد أن يركبه سوى الزعيم جاك
CHORUS:
الجوقة:
C'mon children bend your back
هيا أيها الأطفال اثنوا ظهوركم
Work a little faster fill your sack
اعمل بشكل أسرع قليلاً واملأ حقيبتك
Then you hitch up the wagon take it to the gin
ثم اربط العربة وخذها إلى الجن
B7/ (-------------no music--------------)
B7/ (------------بدون موسيقى-------------)
Finish pickin' before the winter sets in
الانتهاء من قطفها قبل حلول فصل الشتاء
INSTRUMENTAL: A E B7 E
مفيدة: أ ه ب 7 ه
VERSE:
الآية:
Now here a while back when the crop was laid by
الآن هنا منذ فترة عندما تم وضع المحصول
Remember who took us on a big fish fry
تذكر من أخذنا في سمكة كبيرة مقلية
Caught a heap of catfish, goggle-eye, and carp
تم اصطياد كومة من سمك السلور، والنظارة العينية، والكارب
Danced and sung to the guitar and harp
رقصت وغنت على الجيتار والقيثارة
Well someday ol' Boss Jack's gonna set us all free
حسنًا، يومًا ما سيحررنا الزعيم جاك جميعًا
Gabriel's gonna blow for you and me
غابرييل سوف ينفخ من أجلك ومن أجلي
Angel's gonna bring that chariot from above
الملاك سوف يحضر تلك العربة من الأعلى
Flappin' their wings like a turtledove
ترفرف أجنحتها مثل السلحفاة
REPEAT CHORUS
كرر الجوقة
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
