Clementine Versuri Traducere în Română

Johnny Cash - Clementine

by Johnny Cash

🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Johnny Cash Clementine

(Oh my darling Clementine)
(O, draga mea Clementine)
She knew that Cody was the man she wanted
Ea știa că Cody era bărbatul pe care și-l dorea
But she had waited nearly all her life
Dar ea a așteptat aproape toată viața
Just one more trip to town to tell the boys goodbye
Încă o excursie în oraș pentru a le spune la revedere băieților
Then he'd be back to take her for his wife
Apoi s-ar întoarce să o ia de soție
(Don't you worry) Clementine
(Nu-ți face griji) Clementine
Cody saddled up and left his darling
Cody s-a ridicat în șeală și și-a părăsit iubita
Then rode to town to celebrate his plan
Apoi a mers în oraș pentru a-și celebra planul
He told them this would be his last carousing
Le-a spus că aceasta va fi ultima lui gălăgie
I'm gonna settle down boys if I can
Mă voi acomoda băieți dacă pot
(With my darling) Clementine
(Cu draga mea) Clementine
Someone said it must have been past midnight
Cineva a spus că trebuie să fi trecut de miezul nopții
When Cody had to face a jealous man
Când Cody a trebuit să se confrunte cu un bărbat gelos
Another story goes that no one really knows
Se spune o altă poveste pe care nimeni nu o știe cu adevărat
But it seems there was a dance-hall girl called Nan
Dar se pare că a fost o fată de la sala de dans pe nume Nan
(Don't you tell) Clementine
(Nu spune) Clementine
We do know that a shot or two was heard from some back room
Știm că s-au auzit o împușcătură sau două dintr-o cameră din spate
Then there was a silence in the place
Apoi s-a făcut o liniște în loc
Just one more trip to town but all his chips were down
Încă o excursie în oraș, dar toate jetoanele lui erau jos
They found Cody lying on his face
L-au găsit pe Cody întins pe fața lui
(Softly calling) Clementine
(Chemând încet) Clementine
So buddies make a monument to lay down at his head
Așa că prietenii fac un monument pe care să-l așeze la cap
Sure you hate to leave your pal behind
Sigur că urăști să-ți lași prietenul în urmă
Mother help your daughter put her wedding dress away
Mama ajută-ți fiica să-și pună rochia de mireasă deoparte
Cause Cody won't be riding back this time
Pentru că Cody nu se va întoarce de data asta
(To his darling) Clementine
(Către draga lui) Clementine

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.