First Time Ever I Saw Your Face Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Johnny Cash - Pierwszy raz w życiu zobaczyłem twoją twarz
by Johnny Cash
Johnny Cash - First Time Ever I Saw Your Face tekst piosenki i tłumaczenie na polski. Czytaj oryginalne lyrics z polskim tłumaczeniem, znaczeniem utworu i innymi językami.
Tłumaczenie na polski - zobacz oryginalny tekst
Intro:
Wprowadzenie:
The first time
Pierwszy raz
Ever I saw your face
Kiedykolwiek widziałem twoją twarz
I thought the sun rose
Myślałem, że wzeszło słońce
In your eyes
W twoich oczach
And the moon and stars
I księżyc i gwiazdy
Were the gifts you gave
Były to prezenty, które dałeś
To the dark
Do ciemności
And the endless sky,
I bezkresne niebo,
My love
Moja miłość
And the first time
I pierwszy raz
Ever I kissed your mouth
Kiedykolwiek całowałem twoje usta
I felt the earth move
Poczułem ruch ziemi
Through my hands
Przez moje ręce
Like the trembling heart
Jak drżące serce
Of a captive bird
O ptaku trzymanym w niewoli
maj7/
maj7/
That was there
To było tam
At my com- mand
Na mój rozkaz
And first time
I pierwszy raz
Ever I laid with you
Kiedykolwiek z tobą spałem
I felt your heart
Poczułem twoje serce
So close to mine
Tak blisko mojego
And I know our joy
I znam naszą radość
Would fill the earth
Wypełniłoby ziemię
And last
I ostatni
Till the end of time, my love.
Do końca czasu, kochanie.
The first time
Pierwszy raz
Ever I saw
Kiedykolwiek widziałem
Your
Twój
Face.//
Twarz.//
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
