First Time Ever I Saw Your Face Versuri Traducere în Română
Johnny Cash - Prima dată când ți-am văzut fața
by Johnny Cash
Johnny Cash - First Time Ever I Saw Your Face versuri și traducere în română. Citește lyrics originale împreună cu traducerea română, sensul piesei și traduceri în mai multe limbi.
Traducere în română - vezi versurile originale
Intro:
Introducere:
The first time
Prima dată
Ever I saw your face
Ți-am văzut vreodată fața
I thought the sun rose
Am crezut că soarele a răsărit
In your eyes
În ochii tăi
And the moon and stars
Și luna și stelele
Were the gifts you gave
Au fost cadourile pe care le-ai dat
To the dark
Spre întuneric
And the endless sky,
Și cerul nesfârșit,
My love
Dragostea mea
And the first time
Și prima dată
Ever I kissed your mouth
V-am sărutat vreodată gura
I felt the earth move
Am simțit că pământul se mișcă
Through my hands
Prin mâinile mele
Like the trembling heart
Ca inima tremurândă
Of a captive bird
Al unei păsări captive
maj7/
maj7/
That was there
Asta era acolo
At my com- mand
La comanda mea
And first time
Și prima dată
Ever I laid with you
Am stat vreodată cu tine
I felt your heart
Ți-am simțit inima
So close to mine
Atât de aproape de a mea
And I know our joy
Și știu bucuria noastră
Would fill the earth
Ar umple pământul
And last
Și în ultimul rând
Till the end of time, my love.
Până la sfârșitul timpului, iubirea mea.
The first time
Prima dată
Ever I saw
Am văzut vreodată
Your
Dvs
Face.//
Față.//
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
