First Time Ever I Saw Your Face Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Johnny Cash - Yüzünü İlk Gördüğümde

by Johnny Cash

Johnny Cash - First Time Ever I Saw Your Face şarkı sözleri ve Türkçe çevirisi. Orijinal lyrics metnini Türkçe anlamıyla birlikte okuyun; Almanca, İtalyanca, Fransızca, İspanyolca ve diğer çevirilere de ulaşın.

Türkçe çevirisi - orijinal şarkı sözlerini aç

First Time Ever I Saw Your Face - Johnny Cash
Çeviriler: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Johnny Cash First Time Ever I Saw Your Face

Intro:
Giriş:
The first time
İlk kez
Ever I saw your face
Hiç yüzünü gördüm
I thought the sun rose
Güneş doğdu sanıyordum
In your eyes
gözlerinde
And the moon and stars
Ve ay ve yıldızlar
Were the gifts you gave
Verdiğin hediyeler miydi
To the dark
Karanlığa
And the endless sky,
Ve sonsuz gökyüzü,
My love
aşkım
And the first time
Ve ilk kez
Ever I kissed your mouth
Hiç ağzını öptüm
I felt the earth move
Dünyanın hareket ettiğini hissettim
Through my hands
ellerim aracılığıyla
Like the trembling heart
Titreyen kalp gibi
Of a captive bird
Tutsak bir kuşun
maj7/
maj7/
That was there
Oradaydı
At my com- mand
benim emrim altında
And first time
Ve ilk kez
Ever I laid with you
Seninle ne zaman yatsam
I felt your heart
kalbini hissettim
So close to mine
Benimkine çok yakın
And I know our joy
Ve sevincimizi biliyorum
Would fill the earth
Dünyayı dolduracaktı
And last
Ve son
Till the end of time, my love.
Sonsuza kadar aşkım.
The first time
İlk kez
Ever I saw
Hiç gördüm
Your
Sizin
Face.//
Yüz.//

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.