Slow Rider كلمات أغنية ترجمة عربية

J. Cash
جي كاش
Key: Eb / CAPO: 1st / Play: D
المفتاح: إب / كابو: الأول / اللعب: د
VERSE:
الآية:
I ride an old paint he's on the weary side
أنا أركب طلاءًا قديمًا وهو في الجانب المتعب
And I'm a saddle tramp about to cross the Great Divide
وأنا متشرد سرج على وشك عبور الفجوة العظيمة
Where there's grass in the coolies and water in the draw
حيث يوجد العشب في المبردات والماء في السحب
And a forty pound saddle won't make us both raw
والسرج الذي يبلغ وزنه أربعين رطلاً لن يجعلنا خاملين
CHORUS:
الجوقة:
Slow rider, Slow rider move on a little more
متسابق بطيء، متسابق بطيء يتحرك أكثر من ذلك بقليل
The sky boss is waiting at the big ranch house door
رئيس السماء ينتظر عند باب منزل المزرعة الكبير
VERSE:
الآية:
I can't help but miss them the daughters that I had
لا يسعني إلا أن أفتقد البنات التي كانت لدي
One went to Denver the other went bad
ذهب أحدهما إلى دنفر والآخر ساء
My young wife died in a pool room fight
زوجتي الشابة ماتت في قتال في غرفة البلياردو
But I try to keep singin' from morin' til night
لكنني أحاول الاستمرار في الغناء من الصباح حتى الليل
REPEAT CHORUS
كرر الجوقة
VERSE:
الآية:
Whenever I die take my saddle from the wall
عندما أموت، خذ سرجي من الحائط
Strap it on Snuffie lead him out of the stall
اربطه على Snuffie ليقوده إلى خارج الكشك
Throw me on his back and turn him towards to west
ارميني على ظهره ووجهه نحو الغرب
He know how to take me to the spot I love best
إنه يعرف كيف يأخذني إلى المكان الذي أحبه أكثر
REPEAT CHORUS
كرر الجوقة