Hey Kid كلمات أغنية ترجمة عربية

Verse:
الآية:
Hey kid, look what you did
يا طفل، انظر ماذا فعلت
It's not some secret that you thought you'd get out of here and
ليس سرًا أنك اعتقدت أنك ستخرج من هنا و
Oh wow, Holy cow!
أوه يا بقرة مقدسة!
It's just some mother who was going -- anyhow and
إنها مجرد أم كانت ستذهب -- على أية حال و
Chorus 1:
الكورس 1:
Oh I think I'm running,
أوه، أعتقد أنني أركض،
Just to escape from the weekdays, I had enough of you and
فقط للهروب من أيام الأسبوع، لقد اكتفيت منك و
Oh I think I'm running,
أوه، أعتقد أنني أركض،
Just to escape from the weekdays, I had enough of you and
فقط للهروب من أيام الأسبوع، لقد اكتفيت منك و
Who are you and what am I supposed to do
من أنت وماذا علي أن أفعل
Verse 2: (F#m E/G# B A again)
الآية 2: (F#m E/G# BA مرة أخرى)
Hey Kid, is it something you did?
يا طفل، هل هذا شيء فعلته؟
I had enough of your, I had enough of your
لقد اكتفيت منك، اكتفيت منك
He said, she said what about the we said?
قال: قالت فما قلنا؟
I had enough of your, I had enough of your
لقد اكتفيت منك، اكتفيت منك
Chorus 2:
الكورس 2:
Oh I think I'm running,
أوه، أعتقد أنني أركض،
Just to escape from the weekdays, I had enough of you and
فقط للهروب من أيام الأسبوع، لقد اكتفيت منك و
Oh I think I'm running,
أوه، أعتقد أنني أركض،
Just to escape from the weekdays, I had enough of you and
فقط للهروب من أيام الأسبوع، لقد اكتفيت منك و
Who are you and what am I supposed to do and
من أنت وماذا يفترض أن أفعل و
Who are you and what am I supposed to do and
من أنت وماذا يفترض أن أفعل و
Who are you?
من أنت؟
Who are you?
من أنت؟
Who are you?
من أنت؟
This time
هذه المرة
SOLO: (chords for the verse with nice drums)
منفرد: (أوتار الآية مع طبول جميلة)
Chorus 2 but stay on E for a bit longer, then
الكورس 2 لكن ابقَ على E لفترة أطول قليلًا إذن
I don't care what you say I'm not going back where you play the game from(?)
لا يهمني ما تقوله، فلن أعود إلى المكان الذي تلعب منه اللعبة (؟)
Ok all the lyrics are messed up but it's hard to tell what he's singing sometimes.
حسنًا، كل الكلمات معطوبة ولكن من الصعب معرفة ما يغنيه أحيانًا.
that's all.
هذا كل شيء.
Cheers.
هتافات.