The Water Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Intro:
Giriş:
Verse:
Ayet:
All that I have is a river
Sahip olduğum tek şey bir nehir
The river is always my home
Nehir her zaman benim evimdir
Lord, take me away for I just cannot stay
Tanrım, beni götür çünkü kalamıyorum
Or I'll sink in my skin and my bones
Yoksa derimin ve kemiklerimin içine batacağım
Chorus:
Koro:
The water sustains me without even trying
Su beni çabalamadan ayakta tutuyor
The water can't drown me, I'm done
Su beni boğamaz, işim bitti
With my dyy...ing
Boyanırken
Please help me build a small boat
Lütfen küçük bir tekne yapmama yardım edin
One thatll ride on the flow
Akışta ilerleyecek biri
Where the river runs deep
Nehrin derin aktığı yer
And the larger fish creep
Ve daha büyük balıklar sürünür
Im glad of what keeps me afloat
Beni ayakta tutan şeyden memnunum
The water sustains me without even trying
Su beni çabalamadan ayakta tutuyor
The water can't drown me, I'm done
Su beni boğamaz, işim bitti
With my dyy...ing
Boyanırken
Now deeper the water I sail
Şimdi yelken açtığım su daha derin
And faster the current Im in
Ve içinde bulunduğum şu anki durumdan daha hızlı
That each night brings the stars
Her gece yıldızları getiriyor
And the song in my heart
Ve kalbimdeki şarkı
Is a tune for the journeymans tale
Kalfaların hikayesi için bir melodi
The water sustains me without even trying
Su beni çabalamadan ayakta tutuyor
The water can't drown me, I'm done
Su beni boğamaz, işim bitti
With my dyy...ing
Boyanırken
Bridge:
Köprü:
Now the land that I knew is a dream
Artık tanıdığım topraklar bir rüya
And the line on the distance grows faint
Ve uzaktaki çizgi soluklaşıyor
So wide is my river, the horizon a sliver
Nehrim o kadar geniş ki, ufuk incecik
The artist has run out of paint
Sanatçının boyası bitti
Where the blue of the sea meets the sky
Denizin mavisinin gökyüzüyle buluştuğu yer
And the big yellow sun leads me home
Ve büyük sarı güneş beni eve götürüyor
Im everywhere now
artık her yerdeyim
The way is a vow
Yol bir yemindir
To the wind of each breath by and by
Her nefesin rüzgarına yavaş yavaş
The water sustains me without even trying
Su beni çabalamadan ayakta tutuyor
The water can't drown me, I'm done
Su beni boğamaz, işim bitti
With my dyy...ing
Boyanırken
Outro:
Çıkış:
Played like the chorus)
Koro gibi çalındı)