Fifteen Beers Liedtext Deutsche Übersetzung

I drank fifteen beers that's a whole lot of brew in one night
Ich habe an einem Abend fünfzehn Bier getrunken, das ist eine ganze Menge Bier
When you try to drown a memory from your mind
Wenn Sie versuchen, eine Erinnerung aus Ihrem Kopf zu verdrängen
It took me fifteen beers to get here
Ich habe fünfzehn Bier gebraucht, um hierher zu kommen
I don't know how many more till I leave
Ich weiß nicht, wie viele es noch sein werden, bis ich gehe
Take my change in tears and drink fifteen beers
Nimm unter Tränen mein Wechselgeld und trinke fünfzehn Bier
Well I rolled into Joe's about six-fifteen
Nun, ich kam gegen Viertel nach sechs bei Joe an
And I was ready to pour 'em down
Und ich war bereit, sie einzuschenken
Because at eight o'clock Delilah was a-meeting me there
Denn um acht Uhr traf mich dort Delilah
Well I thought I'd have me a pour just to loosen up
Nun, ich dachte, ich schenke mir etwas ein, nur um mich zu entspannen
Cause we were really gonna swing tonight
Denn wir wollten heute Abend richtig Swing machen
I could already see her face and touch her long red hair
Ich konnte ihr Gesicht bereits sehen und ihr langes rotes Haar berühren
Well at nine thirty-five I thought man a live
Nun, um halb neun dachte ich, der Mensch sei am Leben
What could be a-holding her up
Was könnte sie da aufhalten?
Just then a man in a long black Cadillac came in
In diesem Moment kam ein Mann in einem langen schwarzen Cadillac herein
And told little Joe filler up
Und sagte dem kleinen Joe, er solle auftanken
While he was cleaning off the windows and guess who he saw
Während er die Fenster putzte und rate mal, wen er gesehen hat
In the back laying soft as rain
Hinten liegt es weich wie Regen
It was Delilah sipping on pink champagne
Es war Delilah, die an rosa Champagner nippte
I drank fifteen beers that's a whole lot of brew for one man
Ich habe fünfzehn Bier getrunken, das ist eine ganze Menge Bier für einen Mann
When you try to drown a memory from your mind
Wenn Sie versuchen, eine Erinnerung aus Ihrem Kopf zu verdrängen
It took me fifteen beers to forget you
Ich habe fünfzehn Bier gebraucht, um dich zu vergessen
I don't know how many more to just get
Ich weiß nicht, wie viele ich noch bekommen soll
While he holds Delilah near I'll drink my fifteen beers
Während er Delilah in seiner Nähe hält, trinke ich meine fünfzehn Bier
I drank fifteen beers that's a whole lot of brew in one night
Ich habe an einem Abend fünfzehn Bier getrunken, das ist eine ganze Menge Bier
When you try to drown a memory from your mind
Wenn Sie versuchen, eine Erinnerung aus Ihrem Kopf zu verdrängen
It took me fifteen beers to get here
Ich habe fünfzehn Bier gebraucht, um hierher zu kommen
I don't know how many more till I leave
Ich weiß nicht, wie viele es noch sein werden, bis ich gehe
Take my change in tears and drink fifteen beers
Nimm unter Tränen mein Wechselgeld und trinke fünfzehn Bier