Blue Suede Shoes كلمات أغنية ترجمة عربية

Well, it`s one for the money, two for the show..
حسنًا، واحد من أجل المال، واثنان من أجل العرض..
three to get ready, now go, cat, go.
ثلاثة للاستعداد، اذهب الآن، يا قطة، اذهب.
But don`t you, step on my blue suede shoes.
لكن إياك أن تدوس على حذائي المصنوع من جلد الغزال الأزرق.
You can do anything but lay offa my blue suede shoes.
يمكنك فعل أي شيء سوى التخلص من حذائي المصنوع من جلد الغزال الأزرق.
#2.
#2.
You can knock me down, step on my face..
يمكنك أن تسقطني أرضاً، وتدوس على وجهي..
slander my name all over the place.
التشهير باسمي في كل مكان.
Do anything, that you wanna do..but, uh, uh, honey,
افعل أي شيء تريد أن تفعله..ولكن، اه، اه، عزيزتي،
lay off of them shoes.
الاستغناء عنهم الأحذية.
And don`t you, step on my blue suede shoes.
ولا تدوس على حذائي المصنوع من جلد الغزال الأزرق.
You can do anything but lay offa my blue suede shoes.
يمكنك فعل أي شيء سوى التخلص من حذائي المصنوع من جلد الغزال الأزرق.
(INTERLUDE:)
(فاصلة :)
#3.
#3.
You can burn my house, steal my car..drink my liquor
يمكنك حرق منزلي، سرقة سيارتي، شرب الخمر الخاص بي
from an old fruit jar.
من جرة الفاكهة القديمة.
Do anything that you wanna do..but, uh, uh, honey,
افعل أي شيء تريد القيام به..ولكن، اه، اه، عزيزتي،
lay off of them shoes.
الاستغناء عنهم الأحذية.
And don`t you step on my blue suede shoes.
ولا تخطو على حذائي المصنوع من جلد الغزال الأزرق.
You can do anything but lay offa my blue suede shoes.
يمكنك فعل أي شيء سوى التخلص من حذائي المصنوع من جلد الغزال الأزرق.
#4.
#4.
Well, it`s one for the money, two for the show..
حسنًا، واحد من أجل المال، واثنان من أجل العرض..
three to get ready, now go, cat, go.
ثلاثة للاستعداد، اذهب الآن، يا قطة، اذهب.
But don`t you, step on my blue suede shoes.
لكن إياك أن تدوس على حذائي المصنوع من جلد الغزال الأزرق.
You can do anything but lay offa my blue suede shoes.
يمكنك فعل أي شيء سوى التخلص من حذائي المصنوع من جلد الغزال الأزرق.
OUTRO:
الخاتمة:
Well, it`s blue, blue, blue suede shoes, baby.
حسنًا، إنه حذاء أزرق، أزرق، أزرق من جلد الغزال، يا عزيزي.
Blue, blue, blue suede shoes.
أحذية من جلد الغزال الأزرق والأزرق والأزرق.
Blue, blue, blue suede shoes, yeah.
أحذية من جلد الغزال الأزرق والأزرق والأزرق، نعم.
Blue, blue, blue suede shoes.
أحذية من جلد الغزال الأزرق والأزرق والأزرق.
You can do anything but lay offa my blue suede shoes.
يمكنك فعل أي شيء سوى التخلص من حذائي المصنوع من جلد الغزال الأزرق.
(INTERLUDE:)
(فاصلة :)
Well, it`s blue, blue, blue suede shoes, baby.
حسنًا، إنه حذاء أزرق، أزرق، أزرق من جلد الغزال، يا عزيزي.
Blue, blue, blue suede shoes.
أحذية من جلد الغزال الأزرق والأزرق والأزرق.
Blue, blue, blue suede shoes, yeah.
أحذية من جلد الغزال الأزرق والأزرق والأزرق، نعم.
Blue, blue, blue suede shoes.
أحذية من جلد الغزال الأزرق والأزرق والأزرق.
You can do anything but lay offa my blue suede shoes.
يمكنك فعل أي شيء سوى التخلص من حذائي المصنوع من جلد الغزال الأزرق.
A fifties/seventies smash from Kraziekhat.
تحطيم الخمسينيات والسبعينيات من كرزيخات.