Blue Suede Shoes Versuri Traducere în Română
Johnny Rivers - Pantofi albastri din piele intoarsa
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Well, it`s one for the money, two for the show..
Ei bine, este unul pentru bani, doi pentru spectacol...
three to get ready, now go, cat, go.
trei ca să te pregătești, acum du-te, pisică, du-te.
But don`t you, step on my blue suede shoes.
Dar nu, calca pe pantofii mei albastri de piele intoarsa.
You can do anything but lay offa my blue suede shoes.
Poți face orice, decât să-mi dai jos pantofii mei albaștri de piele intoarsă.
#2.
#2.
You can knock me down, step on my face..
Poți să mă dobori, să mă calci pe față...
slander my name all over the place.
calomniază-mi numele peste tot.
Do anything, that you wanna do..but, uh, uh, honey,
Fă orice, ceea ce vrei să faci... dar, uh, uh, dragă,
lay off of them shoes.
da jos pantofii.
And don`t you, step on my blue suede shoes.
Și nu, călcați-mi pantofii albaștri de piele intoarsa.
You can do anything but lay offa my blue suede shoes.
Poți face orice, decât să-mi dai jos pantofii mei albaștri de piele intoarsă.
(INTERLUDE:)
(INTERLUDIUL:)
#3.
#3.
You can burn my house, steal my car..drink my liquor
Poți să-mi arzi casa, să-mi furi mașina... să-mi bei alcool
from an old fruit jar.
dintr-un borcan vechi de fructe.
Do anything that you wanna do..but, uh, uh, honey,
Fă orice vrei să faci... dar, uh, uh, dragă,
lay off of them shoes.
da jos pantofii.
And don`t you step on my blue suede shoes.
Și nu-mi călca pantofii albaștri de piele intoarsa.
You can do anything but lay offa my blue suede shoes.
Poți face orice, decât să-mi dai jos pantofii mei albaștri de piele intoarsă.
#4.
#4.
Well, it`s one for the money, two for the show..
Ei bine, este unul pentru bani, doi pentru spectacol...
three to get ready, now go, cat, go.
trei ca să te pregătești, acum du-te, pisică, du-te.
But don`t you, step on my blue suede shoes.
Dar nu, calca pe pantofii mei albastri de piele intoarsa.
You can do anything but lay offa my blue suede shoes.
Poți face orice, decât să-mi dai jos pantofii mei albaștri de piele intoarsă.
OUTRO:
OUTRO:
Well, it`s blue, blue, blue suede shoes, baby.
Ei bine, sunt pantofi albaștri, albaștri, de piele intoarsa, iubito.
Blue, blue, blue suede shoes.
Pantofi de piele intoarsa albastru, albastru, albastru.
Blue, blue, blue suede shoes, yeah.
Pantofi de piele intoarsa albastri, albastri, albastri, da.
Blue, blue, blue suede shoes.
Pantofi de piele intoarsa albastru, albastru, albastru.
You can do anything but lay offa my blue suede shoes.
Poți face orice, decât să-mi dai jos pantofii mei albaștri de piele intoarsă.
(INTERLUDE:)
(INTERLUDIUL:)
Well, it`s blue, blue, blue suede shoes, baby.
Ei bine, sunt pantofi albaștri, albaștri, de piele intoarsa, iubito.
Blue, blue, blue suede shoes.
Pantofi de piele intoarsa albastru, albastru, albastru.
Blue, blue, blue suede shoes, yeah.
Pantofi de piele intoarsa albastri, albastri, albastri, da.
Blue, blue, blue suede shoes.
Pantofi de piele intoarsa albastru, albastru, albastru.
You can do anything but lay offa my blue suede shoes.
Poți face orice, decât să-mi dai jos pantofii mei albaștri de piele intoarsă.
A fifties/seventies smash from Kraziekhat.
Un smash din anii cincizeci/șaptezeci de la Kraziekhat.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
