Lawdy Miss Clawdy كلمات أغنية ترجمة عربية

INTRO: B A E A B (x2)
مقدمة: B A E A B (x2)
#1.
#1.
Well, lawdy, lawdy, lawdy, Miss Clawdy,
حسنًا، يا لودي، لودي، لودي، يا آنسة كلودي،
you sure look good to me.
أنت بالتأكيد تبدو جيدة بالنسبة لي.
Yeah, lawdy, lawdy, lawdy Miss Clawdy,
نعم، يا لودي، لودي، يا ليدي، يا آنسة كلودي،
you know, you sure look good to me.
كما تعلمون، أنت بالتأكيد تبدو جيدة بالنسبة لي.
Well, now, don't you do it, baby, you
حسنًا، الآن، لا تفعل ذلك يا عزيزي، أنت
know it can't be me.
أعرف أنه لا يمكن أن يكون لي.
#2.
#2.
I give you all my money, whoa, but you
أعطيك كل أموالي، ولكن أنت
don't treat me right.
لا تعاملني بشكل صحيح.
Yeah, I give you all my money, whoa, but
نعم، أعطيك كل أموالي، ولكن
you don't treat me right.
أنت لا تعاملني بشكل صحيح.
You like to dance every morning, won't come
تحب الرقص كل صباح، لن تأتي
home til late at night.
المنزل حتى وقت متأخر من الليل.
#3.
#3.
I'm gonna tell, tell my mama, oh, what you
سأقول، أخبر أمي، أوه، ماذا عنك
been doin' to me.
تم القيام به بالنسبة لي.
Oh, I'm gonna tell, tell my mama, what you
أوه، سأقول، أخبر أمي، ماذا عنك
been doin' to me.
تم القيام به بالنسبة لي.
I'm gonna tell everybody I'm in misery.
سأخبر الجميع أنني في بؤس.
INTERLUDE: E Abm7 E A E A Gbm E A E A B
مداخلة: E Abm7 E A E A Gbm E A E A B
#4.
#4.
I'm gonna tell, tell my mama, oh, what you
سأقول، أخبر أمي، أوه، ماذا عنك
been doin' to me.
تم القيام به بالنسبة لي.
Oh, I'm gonna tell, tell my mama, what you
أوه، سأقول، أخبر أمي، ماذا عنك
been doin' to me.
تم القيام به بالنسبة لي.
I'm gonna tell everybody I'm in misery.
سأخبر الجميع أنني في بؤس.
OUTRO:
الخاتمة:
Well, bye, bye-bye baby, I won't be comin'
حسناً، وداعاً، وداعاً يا عزيزي، لن آتي
no more.
لا أكثر.
Well, bye, bye-bye baby, I won't be comin'
حسنًا، وداعًا، وداعًا يا عزيزي، لن آتي
no more.
لا أكثر.
Yes, bye-bye, darlin', down the road I go
نعم، وداعاً يا عزيزتي، في الطريق الذي سأذهب إليه