Lawdy Miss Clawdy Songtekst Nederlandse Vertaling

INTRO: B A E A B (x2)
INTRO: B A E A B (x2)
#1.
#1.
Well, lawdy, lawdy, lawdy, Miss Clawdy,
Nou, lawdy, lawdy, lawdy, mevrouw Clawdy,
you sure look good to me.
je ziet er zeker goed uit volgens mij.
Yeah, lawdy, lawdy, lawdy Miss Clawdy,
Ja, lawdy, lawdy, lawdy Miss Clawdy,
you know, you sure look good to me.
Weet je, je ziet er zeker goed uit volgens mij.
Well, now, don't you do it, baby, you
Welnu, doe het niet, schatje, jij
know it can't be me.
weet dat ik het niet kan zijn.
#2.
#2.
I give you all my money, whoa, but you
Ik geef je al mijn geld, whoa, maar jij
don't treat me right.
behandel mij niet goed.
Yeah, I give you all my money, whoa, but
Ja, ik geef je al mijn geld, maar
you don't treat me right.
Je behandelt mij niet goed.
You like to dance every morning, won't come
Je danst graag elke ochtend, maar je komt niet
home til late at night.
tot laat in de avond thuis.
#3.
#3.
I'm gonna tell, tell my mama, oh, what you
Ik ga het vertellen, vertel mijn moeder, oh, wat jij
been doin' to me.
mij aangedaan heeft.
Oh, I'm gonna tell, tell my mama, what you
Oh, ik ga het vertellen, vertel mijn moeder, wat jij
been doin' to me.
mij aangedaan heeft.
I'm gonna tell everybody I'm in misery.
Ik ga iedereen vertellen dat ik in de problemen zit.
INTERLUDE: E Abm7 E A E A Gbm E A E A B
INTERLUDE: E Abm7 E A E A Gbm E A E A B
#4.
#4.
I'm gonna tell, tell my mama, oh, what you
Ik ga het vertellen, vertel mijn moeder, oh, wat jij
been doin' to me.
mij aangedaan heeft.
Oh, I'm gonna tell, tell my mama, what you
Oh, ik ga het vertellen, vertel mijn moeder, wat jij
been doin' to me.
mij aangedaan heeft.
I'm gonna tell everybody I'm in misery.
Ik ga iedereen vertellen dat ik in de problemen zit.
OUTRO:
UITTRO:
Well, bye, bye-bye baby, I won't be comin'
Nou, dag, dag schatje, ik kom niet
no more.
niet meer.
Well, bye, bye-bye baby, I won't be comin'
Nou, dag, dag schatje, ik kom niet
no more.
niet meer.
Yes, bye-bye, darlin', down the road I go
Ja, tot ziens, schat, ik ga de weg op