You Can Say That Again Текст Песни Перевод на Русский

Shadows of candle lit lover's dance slowly against the wall
Тени свечей медленно освещали танец влюбленных у стены.
As we sway to the rhythm of heart beating with some old true love song
Когда мы покачиваемся в ритме биения сердца под какую-то старую песню о настоящей любви.
I shiver when I feel your sweet lips brush gently against my ear
Я дрожу, когда чувствую, как твои сладкие губы нежно касаются моего уха.
Then you softly whisper what my heart's been longing to hear
Тогда ты тихо шепчешь то, что мое сердце жаждал услышать
You can say that again over and over
Вы можете повторять это снова и снова
I'll never grow weary of hearing those sweet words from you
Я никогда не устану слышать от тебя эти нежные слова
Don't let this night ever end just hold me closer
Не позволяй этой ночи когда-либо закончиться, просто держи меня ближе
I love you I love you my love you can say that again
Я люблю тебя, я люблю тебя, моя любовь, ты можешь сказать это снова
From that magic moment we barely noticed the years go by
С того волшебного момента мы едва заметили, как прошли годы.
And the fire of young love still rages when I look into your eyes
И огонь юной любви все еще бушует, когда я смотрю в твои глаза
Without a word I know just when to reach in and turn off the lights
Не говоря ни слова, я знаю, когда нужно подойти и выключить свет.
Your kisses that please tell me that light's off one more time
Твои поцелуи, пожалуйста, скажи мне, что свет погас еще раз.
You can say that again over and over
Вы можете повторять это снова и снова
I'll never grow weary of hearing those sweet words from you
Я никогда не устану слышать от тебя эти нежные слова
Don't let this night ever end just hold me closer
Не позволяй этой ночи когда-либо закончиться, просто держи меня ближе
I love you I love you my love you can say that again
Я люблю тебя, я люблю тебя, моя любовь, ты можешь сказать это снова
Over and over
Снова и снова
I'll never grow weary of hearing those sweet words from you
Я никогда не устану слышать от тебя эти нежные слова
Don't let this night ever end just hold me closer
Не позволяй этой ночи когда-либо закончиться, просто держи меня ближе
I love you I love you my love you can say that again
Я люблю тебя, я люблю тебя, моя любовь, ты можешь сказать это снова