Annie 歌詞 日本語訳

- Jokke & Valentinerne
- ジョッケ＆ザ・バレンタインズ
Jeg sitter her og kjeder meg
私はここに座っていて退屈しています
det er på tide på bevege seg
移動する時間です
ut på kjøkkenet å hente en til
別のものを取りにキッチンへ出る
drekke til jeg stuper hvis jeg vil
飲みたければ倒れるまで飲む
ref
参照
Annie hvor er du nå
アニー今どこにいるの？
har du no sted å gå
どこか行くところはありますか
Annie kommer du hjem
アニー、帰ってくるの？
hit til din egen seng
ここは自分のベッドへ
Annie hvor er du nå
アニー今どこにいるの？
hva er det du tenker på
何を考えていますか
mellomspill Solo
間奏ソロ
H
H
Alle folka begynner kjede meg (kjede meg, de kjeder seg)
みんな退屈しつつある（退屈、退屈）
jeg er sikkert like gørr som dem (kjede meg, jeg kjeder seg)
私も彼らと同じくらい怠け者かもしれない (退屈だ、退屈だ)
ingen grunner til å glede seg (glede seg, glede seg)
喜ぶ理由がない（喜ぶ、喜ぶ）
ingen grunn til å komme seg hjem (det er ingen hjemme, ingen hjemme)
家に帰る理由がない（家には誰もいない、家にも誰もいない）
ref
参照
bro
橋
Hm
うーん
Alle mine drømmer går i knaaas
私の夢はすべて打ち砕かれた
alle våre planer bare fjaaaas
私たちの計画はすべてただの失敗です
Hva er det jeg egentlig jeg ser i deg (ser i deg, ser i deg)
あなたの中に見える私は本当は何なのか (あなたの中に見える、あなたの中に見える)
du vet jeg hater alle dine venner (kjeder meg, de kjeder meg)
私はあなたの友達全員が嫌いだということは知っています（退屈、彼らは私を退屈させました）
hva er det egentlig du så i meg (så i meg, så i meg)
あなたは私の中に正確に何を見たのですか（私に見えました、私の中に見えました）
vi har aldri hatt en dritt til felles (jeg er bare glad jeg er kvitt deg)
私たちには何の共通点もなかった（あなたがいなくなって本当にうれしい）
ref
参照
bro
橋
Alle mine løfter bare løgn, løgn, løgn, løgn
私の約束はすべてただの嘘、嘘、嘘、嘘
jeg angrer mine tabber bare
自分の間違いを後悔するだけです
Gi meg en sjanse til
もう一度チャンスをください
jeg lover være snill
親切にすることを約束します
gi meg en sjanse til
もう一度チャンスをください
Solo på Vers
ヴァースのソロ
ref
参照
bro (siste)
橋（最後）