Cold Blooded Christmas 歌詞 日本語訳

Alrighty, this is my first tab so go easy on me.
わかりました。これは私の最初のタブですので、ご安心ください。
It was late at night on Christmas eve
クリスマスイブの深夜でした
I was dreaming of the soft white snow
柔らかな白い雪を夢見ていた
I was awoken by a noise near the Christmas tree
クリスマスツリーの近くで物音で目が覚めた
What it was I did not know
それが何だったのか私にはわかりませんでした
It was Santa Clause he was bringing me some gifts
サンタクロースがプレゼントを持ってきてくれました
Unfortunately I did not know that
残念ながらそれは知りませんでした
So I quietly snuck up behind him
だから私はそっと彼の後ろに忍び寄った
And I shot him five times in the back
そして私は彼の背中を5発撃った
It went Pow pow pow pow pow
パウパウパウパウパウになりました
He said "what the fuck ow ow ow"
彼は「何てことだ、うわあ、うわー」と言いました。
Then I shot him three more times in the head
それから私は彼の頭をさらに3回撃った
Pieces of his brain flew out and he was dead
脳の破片が飛び出して死亡した
That's when I noticed his blood-soaked beard
そのとき私は彼の血に染まったひげに気づきました
And his red suit filled with bullet holes
彼の赤いスーツには弾痕がいっぱいあった
I said "oh my god I killed santa clause
私は言った、「なんてことだ、私はサンタクロースを殺してしまった」
I'm not going to jail for this asshole"
このクソ野郎のために刑務所に入るつもりはない」
So I went to my shed and I got my saw
それで私は小屋に行き、のこぎりを手に入れました
And I started to choppipty chop chop
そして私は途切れ途切れにチョップチョップを始めました
I started with his arms then his legs then his head
私は彼の腕、次に足、そして頭から始めました
And then the torso was a really long job
そして胴体は本当に長い仕事でした
And the blood went spurt spurt spurt
そして血が噴き出た、噴出、噴出
It was really hard work work work
本当に大変でした仕事仕事仕事
It was hard cutting through his spine
彼の背骨を切り裂くのは大変だった
I must have vomited sixteen times
16回も吐いたに違いない
I burnt all the pieces in my fireplace
暖炉ですべてを燃やしてしまいました
The smell of burning human flesh filled my nose
人肉が焼ける匂いが鼻を満たした
Eleven hours later there was nothing left
11時間後には何も残っていなかった
And that's when I heard my telephone
その時、私の電話が聞こえました
It was Auntie Jean looking for Uncle Bob
ボブおじさんを探しているのはジーンおばさんだった
She said "He left the house dressed as Santa Clause
彼女は「彼はサンタクロースの格好をして家を出て行った」と言いました。
But he didn't come home last night
でも彼は昨夜帰ってこなかった
Have you seen him god I hope he's alright"
彼に会ったことがありますか、神様、彼が無事であることを願っています」