I Am Always Gonna Love You Versuri Traducere în Română

(Verse)
(versetul)
Well I felt it from the moment
Ei bine, am simțit-o din clipă
That you stepped into the light
Că ai pășit în lumină
There was absolutely nothing I could do
Nu puteam face absolut nimic
I be blessed or I be cursed
fiu binecuvântat sau fiu blestemat
For the rest of my life
Pentru tot restul vieții mele
Cause I know that
Pentru că știu asta
I was always gonna love you
Întotdeauna aveam să te iubesc
(Chorus)
(Refren)
I'm gonna love you till my dying day
Te voi iubi până în ziua morții mele
I'll be beside you when you're old and grey
Voi fi lângă tine când vei fi bătrân și cenușiu
Just like the feelings that I feel right now
La fel ca sentimentele pe care le simt acum
I'm never gonna go away
Nu voi pleca niciodată
(Verse)
(versetul)
And if you ever hit your head
Și dacă te-ai lovit vreodată la cap
And you lost your memory
Și ți-ai pierdut memoria
So that every morning started life anew
Pentru ca fiecare dimineață să înceapă viața din nou
Well with every passing day
Ei bine, cu fiecare zi care trece
I'd invent another way
Aș inventa un alt mod
To show that I am always gonna love you
Pentru a arăta că te voi iubi mereu
(Chorus)
(Refren)
I'm gonna love you till my dying day
Te voi iubi până în ziua morții mele
I'll be beside you when you're old and grey
Voi fi lângă tine când vei fi bătrân și cenușiu
Just like the feelings that I feel right now
La fel ca sentimentele pe care le simt acum
I'm never gonna go away
Nu voi pleca niciodată
(Verse)
(versetul)
From the picture perfect moment
Din imagine moment perfect
That i never wanna end
Că nu vreau să termin niciodată
To the couch and TV kind of afternoon
La canapea și la televizor un fel de după-amiază
You're the light that's always shining
Tu ești lumina care strălucește mereu
There's a million reasons why
Există un milion de motive
I know that I am always gonna love you
Știu că te voi iubi mereu