Christmas Is Interesting Versuri Traducere în Română
Jonathan Coulton - Crăciunul este interesant
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
I was looking for this song and couldn't find it on the site. Eventually I found
Am cautat aceasta melodie si nu am gasit-o pe site. Pana la urma am gasit
it on Coulton's wiki page, and thought I could put it here in cause anyone was looking for it.
pe pagina wiki a lui Coulton și m-am gândit că l-aș putea pune aici pentru că oricine îl căuta.
- JacobTheMe
- JacobTheMe
Originally transcribed by unmodisch
Transcris inițial de unmodisch
Intro is D & G
Introducerea este D & G
"Crazy JoCo Edim7" is xx2323
„Crazy JoCo Edim7” este xx2323
You have put on your feety pajamas
Ți-ai pus pijamaua cu picioarele
It's time for a long winter's nap
Este timpul pentru un somn lung de iarnă
There's a knock on the door and a stranger is there
Se bate la uşă şi un străin este acolo
He wants you to sit on his lap
Vrea să stai în poala lui
He takes your watch and he gives you a hairbrush
Îți ia ceasul și îți dă o perie
Your wife gets a wig on a chain
Soția ta primește o perucă pe un lanț
He says he can't stay
El spune că nu poate rămâne
Cause he's got a long way to go
Pentru că are un drum lung de parcurs
A Crazy Joco Edim7
Un Joco Nebun Edim7
And it's starting to rain
Și începe să plouă
Christmas is interesting
Crăciunul este interesant
Like a knife in your heart
Ca un cuțit în inima ta
Christmas is interesting
Crăciunul este interesant
How it tears you apart
Cum te sfâșie
Christmas is interesting
Crăciunul este interesant
Like a stick in your eye
Ca un băţ în ochi
It's so freaking interesting
Este atât de interesant
That it might make you cry
Că s-ar putea să te facă să plângi
So you're an elf, but you'd rather be a dentist
Deci ești un elf, dar ai prefera să fii dentist
Maybe you're a train with square wheels
Poate ești un tren cu roți pătrate
Maybe you're a squirt gun that only shoots jam
Poate că ești un pistol care trage doar gem
Now you know how Jesus feels
Acum știi cum se simte Isus
He is riding a sleigh he calls Rosebud
Se călărește pe o sanie pe care o numește Rosebud
His mansion is lonely and cold
Conacul lui este singuratic și rece
He can't remember a pleasant December
Nu-și amintește un decembrie plăcut
When he wasn't tired and old
Când nu era obosit și bătrân
Christmas is interesting
Crăciunul este interesant
Like a knife in your heart
Ca un cuțit în inima ta
Christmas is interesting
Crăciunul este interesant
How it tears you apart
Cum te sfâșie
Christmas is interesting
Crăciunul este interesant
Like a stick in your eye
Ca un băţ în ochi
It's so freaking interesting
Este atât de interesant
That it might make you cry
Că s-ar putea să te facă să plângi
So you're drunk and your name is Jimmy Stewart
Deci ești beat și te cheamă Jimmy Stewart
You once had a wonderful life
Ai avut odată o viață minunată
Then you lost all your money, you cracked up your car
Apoi ți-ai pierdut toți banii, ți-ai spart mașina
You yelled at your favorite wife
Ai țipat la soția ta preferată
You go to bed and you wait for Jacob Marley
Te culci și-l aștepți pe Jacob Marley
He comes to make you feel brave
El vine să te facă să te simți curajos
But under his cloak he is nothing but smoke
Dar sub mantia lui nu este altceva decât fum
And a finger that points at your grave
Și un deget care arată spre mormântul tău
Christmas is interesting
Crăciunul este interesant
Like a knife in your heart
Ca un cuțit în inima ta
Christmas is interesting
Crăciunul este interesant
How it tears you apart
Cum te sfâșie
Christmas is interesting
Crăciunul este interesant
Like a stick in your eye
Ca un băţ în ochi
It's so freaking interesting
Este atât de interesant
That it might make you cry
Că s-ar putea să te facă să plângi
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
