Millionaire Girlfriend كلمات أغنية ترجمة عربية

جوناثان كولتون - صديقة المليونير

by Jonathan Coulton

Jonathan Coulton - Millionaire Girlfriend كلمات الأغنية مع الترجمة العربية. اقرأ lyrics الأصلية ومعناها بالعربية وترجمات أخرى بعدة لغات.

ترجمة عربية - عرض كلمات الأغنية الأصلية

الترجمات: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Jonathan Coulton Millionaire Girlfriend

Just brought over from JoCopedia for use with the Tab app. Tablature transcribed
تم إحضاره للتو من JoCopedia للاستخدام مع تطبيق Tab. الطبلة مكتوبة
by Alden Chew, revised by Suuuupaadave.
بواسطة ألدن تشيو، تمت مراجعته بواسطة Suuuupaadave.
Chords
الحبال
A7sus4 x02030
A7sus4x02030
Intro:
مقدمة:
(Verse Break) |G C/G|G C/G|
(فاصل الآية) |ز ج/ز|ز ج/ز|
I will wait a lifetime if it takes that long
سأنتظر مدى الحياة إذا استغرق الأمر كل هذا الوقت
I know she's out there for I have heard her song
أعلم أنها هناك لأنني سمعت أغنيتها
In dreams she sings to me
في الأحلام تغني لي
Her angel's voice a symphony
صوت ملاكها سيمفونية
(Verse Break) |G C/G|G C/G|
(فاصل الآية) |ز ج/ز|ز ج/ز|
Is she in a garden or a meadow fair
هل هي في حديقة أو معرض مرج
Does the dappled sunlight shine ribbons in her hair?
هل يلمع ضوء الشمس المرقط شرائط في شعرها؟
Does she sit patiently smiling as she waits for me?
هل تجلس بصبر وتبتسم وهي تنتظرني؟
She's my millionaire girlfriend and she's my life
إنها صديقتي المليونيرة وهي حياتي
Once I finally find her I'll get permission from the wife
عندما أجدها أخيرًا سأحصل على إذن من الزوجة
We will all live in our castle high
سنعيش جميعًا في قلعتنا العالية
My beloved and my millionaire girlfriend and I
حبيبتي وصديقتي المليونيرة وأنا
(Verse Break) |G C/G|G C/G|
(فاصل الآية) |ز ج/ز|ز ج/ز|
She's a stolen secret from a pirate's chest
إنها سر مسروق من صدر القراصنة
I will wear an ascot and a suit that has a vest
سأرتدي أسكوت وبدلة بها سترة
And I will put it on as I watch gardener mow the lawn
وسوف أرتديه بينما أشاهد البستاني وهو يجز العشب
(Verse Break) |G C/G|G C/G|
(فاصل الآية) |ز ج/ز|ز ج/ز|
She's a fairy princess from a song of old
إنها أميرة خرافية من أغنية قديمة
I will have a toothbrush that is made of solid gold
سأحصل على فرشاة أسنان مصنوعة من الذهب الخالص
And I will watch TV as my manservant flosses me
وسوف أشاهد التلفاز بينما يقوم خادمي بتنظيفي بالخيط
She's my millionaire girlfriend and she's my life
إنها صديقتي المليونيرة وهي حياتي
Once I finally find her I'll get permission from the wife
عندما أجدها أخيرًا سأحصل على إذن من الزوجة
We will all live in our castle high
سنعيش جميعًا في قلعتنا العالية
My beloved and my millionaire girlfriend and I
حبيبتي وصديقتي المليونيرة وأنا
It does not matter to me if she's pretty
لا يهم بالنسبة لي إذا كانت جميلة
All that counts is what she's got at Citibank
كل ما يهم هو ما حصلت عليه في سيتي بنك
dd9
dd9
Chase Manhattan or even Washington Mutual
تشيس مانهاتن أو حتى واشنطن ميوتشوال
(Verse Break) |G C/G|G C/G|
(فاصل الآية) |ز ج/ز|ز ج/ز|
When my search is ended I will cherish her
عندما ينتهي بحثي سأعتز بها
She will sign some papers, give me power of attorney
سوف توقع بعض الأوراق، وتعطيني توكيلًا
And what's hers will be mine in perpetuity
وما هو لها سيكون لي إلى الأبد
She's my millionaire girlfriend and she's my life
إنها صديقتي المليونيرة وهي حياتي
Once I finally find her I'll get permission from the wife
عندما أجدها أخيرًا سأحصل على إذن من الزوجة
We will all live in our castle high
سنعيش جميعًا في قلعتنا العالية
My beloved and my millionaire girlfriend and I
حبيبتي وصديقتي المليونيرة وأنا
My beloved and my millionaire girlfriend and I
حبيبتي وصديقتي المليونيرة وأنا
My beloved and my millionaire girlfriend and I
حبيبتي وصديقتي المليونيرة وأنا
Intro:
مقدمة:
Verse Riff
الآية ريف
Verse:
الآية:
Chorus lead in
جوقة الرصاص في
Chorus:
جوقة:
Bridge lead in
يؤدي الجسر في
End of final chorus - Repeat 3x
نهاية الكورس الأخير - كرر 3x

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.