Millionaire Girlfriend Versuri Traducere în Română

Just brought over from JoCopedia for use with the Tab app. Tablature transcribed
Tocmai adus de la JoCopedia pentru a fi folosit cu aplicația Tab. Tablatura transcrisă
by Alden Chew, revised by Suuuupaadave.
de Alden Chew, revizuit de Suuuupaadave.
Chords
Acorduri
A7sus4 x02030
A7sus4 x02030
Intro:
Introducere:
(Verse Break) |G C/G|G C/G|
(Pauza de vers) |G C/G|G C/G|
I will wait a lifetime if it takes that long
Voi aștepta o viață întreagă dacă va dura atât de mult
I know she's out there for I have heard her song
Știu că e acolo pentru că i-am auzit cântecul
In dreams she sings to me
În vise ea îmi cântă
Her angel's voice a symphony
Vocea ei de înger o simfonie
(Verse Break) |G C/G|G C/G|
(Pauza de vers) |G C/G|G C/G|
Is she in a garden or a meadow fair
Este într-o grădină sau într-un târg de pajiște
Does the dappled sunlight shine ribbons in her hair?
Lumina pătată a soarelui strălucește panglici în părul ei?
Does she sit patiently smiling as she waits for me?
Stă ea zâmbind cu răbdare în timp ce mă așteaptă?
She's my millionaire girlfriend and she's my life
Ea este iubita mea milionară și ea este viața mea
Once I finally find her I'll get permission from the wife
Odată ce o voi găsi în sfârșit, voi obține permisiunea de la soție
We will all live in our castle high
Vom trăi cu toții în castelul nostru înalt
My beloved and my millionaire girlfriend and I
Iubita mea și iubita mea milionară și cu mine
(Verse Break) |G C/G|G C/G|
(Pauza de vers) |G C/G|G C/G|
She's a stolen secret from a pirate's chest
Ea este un secret furat din cufărul unui pirat
I will wear an ascot and a suit that has a vest
Voi purta un ascot și un costum care are vestă
And I will put it on as I watch gardener mow the lawn
Și o voi îmbrăca în timp ce mă uit la grădinar tund gazonul
(Verse Break) |G C/G|G C/G|
(Pauza de vers) |G C/G|G C/G|
She's a fairy princess from a song of old
Ea este o prințesă zână dintr-un cântec de odinioară
I will have a toothbrush that is made of solid gold
Voi avea o periuță de dinți din aur solid
And I will watch TV as my manservant flosses me
Și mă voi uita la televizor în timp ce servitorul meu îmi dă ata dentară
She's my millionaire girlfriend and she's my life
Ea este iubita mea milionară și ea este viața mea
Once I finally find her I'll get permission from the wife
Odată ce o voi găsi în sfârșit, voi obține permisiunea de la soție
We will all live in our castle high
Vom trăi cu toții în castelul nostru înalt
My beloved and my millionaire girlfriend and I
Iubita mea și iubita mea milionară și cu mine
It does not matter to me if she's pretty
Nu contează pentru mine dacă e drăguță
All that counts is what she's got at Citibank
Tot ce contează este ceea ce are ea la Citibank
dd9
dd9
Chase Manhattan or even Washington Mutual
Chase Manhattan sau chiar Washington Mutual
(Verse Break) |G C/G|G C/G|
(Pauza de vers) |G C/G|G C/G|
When my search is ended I will cherish her
Când căutarea mea se va termina, o voi prețui
She will sign some papers, give me power of attorney
Ea va semna niște acte, îmi va da împuternicire
And what's hers will be mine in perpetuity
Și ceea ce este al ei va fi al meu în veșnicie
She's my millionaire girlfriend and she's my life
Ea este iubita mea milionară și ea este viața mea
Once I finally find her I'll get permission from the wife
Odată ce o voi găsi în sfârșit, voi obține permisiunea de la soție
We will all live in our castle high
Vom trăi cu toții în castelul nostru înalt
My beloved and my millionaire girlfriend and I
Iubita mea și iubita mea milionară și cu mine
My beloved and my millionaire girlfriend and I
Iubita mea și iubita mea milionară și cu mine
My beloved and my millionaire girlfriend and I
Iubita mea și iubita mea milionară și cu mine
Intro:
Introducere:
Verse Riff
Verse Riff
Verse:
Vers:
Chorus lead in
Corul intră
Chorus:
Refren:
Bridge lead in
Pătrunderea podului înăuntru
End of final chorus - Repeat 3x
Sfârșitul refrenului final - Repetați de trei ori