I Wrote This Song Songtekst Nederlandse Vertaling

Here's where I take my chance to
Hier grijp ik mijn kans aan
Tell the world about this very special one
Vertel de wereld over deze zeer bijzondere
This song is all about you
Dit liedje gaat helemaal over jou
Think you should know how much I care about you yeah
Denk dat je moet weten hoeveel ik om je geef, ja
Baby, baby take a look around you
Schat, schat, kijk eens om je heen
I'm standing here, standing right before you
Ik sta hier, vlak voor je
To make you nervous wasn't my intention
Het was niet mijn bedoeling om je zenuwachtig te maken
but I'm dying for some of your attention
maar ik snak naar wat van jouw aandacht
I know it's so frustrating
Ik weet dat het zo frustrerend is
but I won't go no I will be here waiting yeah
maar ik ga niet, nee, ik zal hier wachten, ja
I might not fit your picture
Misschien pas ik niet in jouw plaatje
but on the other hand who does if I don't, well?
Maar aan de andere kant: wie doet het als ik het niet doe?
Baby, baby take a look around you
Schat, schat, kijk eens om je heen
I'm still here, standing right before you
Ik ben er nog steeds, ik sta vlak voor je
To make you nervous wasn't my intention
Het was niet mijn bedoeling om je zenuwachtig te maken
but I'm dying for some of your attention
maar ik snak naar wat van jouw aandacht
Oh I can pay you if it's neccessary
Oh, ik kan je betalen als het nodig is
So tell me what it takes to get someone like you
Dus vertel me wat er nodig is om iemand zoals jij te krijgen
Sweet thing oh can't you see
Lief ding, oh kun je het niet zien
you won't get rid of me so easily
Zo makkelijk kom je niet van mij af
You make me shiver yeah you make me sing
Je laat me huiveren, ja, je laat me zingen
Don't think you realize just what you're missing
Denk niet dat je beseft wat je precies mist
Baby, baby take a look around you
Schat, schat, kijk eens om je heen
I'm still here, standing right before you
Ik ben er nog steeds, ik sta vlak voor je
To make you nervous wasn't my intention
Het was niet mijn bedoeling om je zenuwachtig te maken
but I'm dying for some of your attention
maar ik snak naar wat van jouw aandacht
Oh I can pay you if it's neccessary
Oh, ik kan je betalen als het nodig is
So tell me what it takes to get someone like you
Dus vertel me wat er nodig is om iemand zoals jij te krijgen
I wrote this song about you
Ik heb dit lied over jou geschreven
I thought it might attract you
Ik dacht dat het je zou aantrekken
Sweet thing now would you like to?
Lieverd, zou je dat nu willen?