Love Lovely Love كلمات أغنية ترجمة عربية

Date: Fri, 9 Feb 1996 10:57:17 -0500 (EST)
التاريخ: الجمعة، 9 فبراير 1996، الساعة 10:57:17 -0500 (توقيت شرق الولايات المتحدة)
From: Thomas Kenniston
بواسطة: توماس كينيستون
Subject: CRD: "Love Lovely Love" by Jonny Polonsky
الموضوع: CRD: "الحب الحب الجميل" لجوني بولونسكي
"LOVE LOVELY LOVE" by Jonny Polonsky
"الحب الحب الجميل" لجوني بولونسكي
Transcription by Tommy K
النسخ بواسطة تومي ك
INTRO: (Mute strings)
مقدمة: (سلاسل كتم الصوت)
Verse 1:
الآية 1:
Every night I thank my lucky stars and heaven above
كل ليلة أشكر نجومي المحظوظين والسماء أعلاه
for sending you down
لإرسالك إلى أسفل
never knew I needed you till push came to shove
لم أعلم أبدًا أنني بحاجة إليك حتى جاءت اللحظة الحاسمة
But now you're around
ولكن الآن أنت في الجوار
And I break..out with copious tears
وأنا أنفجر.. بدموع غزيرة
B5 E5(7th fret)
B5 E5 (الحنق السابع)
Rejoicing at the joy in my life at the moment
أفرح بالفرحة في حياتي في هذه اللحظة
Prechorus 1:
مقدمة 1:
Yeah I can break out with numerous fears
نعم أستطيع أن أتخلص من العديد من المخاوف
B5 E5(7th fret)
B5 E5 (الحنق السابع)
I can't believe that somehow you would want me with you
لا أستطيع أن أصدق أنك بطريقة ما تريدني معك
2nd verse:
الآية الثانية :
I've never been sure about a girl before
لم أكن متأكدة من فتاة من قبل
But baby I know
لكن يا عزيزي أعرف
With your eyes so enchanting and your manners demure
بعيونك ساحرة وأخلاقك رزينة
How could I go wrong?
كيف يمكن أن أخطئ؟
Prechorus 2:
مقدمة 2:
But I break...out with copious tears
لكنني اندلعت بالدموع الغزيرة
B5 E5 (7th fret)
B5 E5 (الحنق السابع)
Rejoicing at the joy in my life at the moment
أفرح بالفرحة في حياتي في هذه اللحظة
Yeah, I can break.. out with numerous fears
نعم، أستطيع أن أتحرر من مخاوف عديدة
B5 E5 (7th fret)
B5 E5 (الحنق السابع)
I sometimes feel so pregnable, but it doesn't even matter
أشعر أحيانًا بأنني حامل جدًا، لكن هذا لا يهم حتى
Chorus:
جوقة:
A5 E5 A5 D5 E5 (7th fret)
A5 E5 A5 D5 E5 (الحنق السابع)
'Cuz when I've got my lovely love everything is fine
'لأنني عندما أحصل على حبي الجميل، كل شيء على ما يرام
A5 E5 A5 D5 E5(7th fret)
A5 E5 A5 D5 E5 (الحنق السابع)
And when I love my lovely love everything is fine
وعندما أحب حبيبتي الجميلة يكون كل شيء على ما يرام
Guitar solo: rhy.guitar play A5 to E5 while lead guitar picks notes
الجيتار المنفرد: يعزف rhy.guitar A5 إلى E5 بينما يقوم الجيتار الرئيسي باختيار النوتات الموسيقية
over those chords.
فوق تلك الحبال.
Repeat prechorus 2
كرر ما قبل الكلمة 2
Chorus (3x)
جوقة (3x)
Enjoy!
استمتع!