Love Lovely Love Letra Traducción al Español

Date: Fri, 9 Feb 1996 10:57:17 -0500 (EST)
Fecha: viernes, 9 de febrero de 1996 10:57:17 -0500 (EST)
From: Thomas Kenniston
De: Thomas Kenniston
Subject: CRD: "Love Lovely Love" by Jonny Polonsky
Asunto: CRD: "Love Lovely Love" de Jonny Polonsky
"LOVE LOVELY LOVE" by Jonny Polonsky
"AMOR AMOR AMOR" de Jonny Polonsky
Transcription by Tommy K
Transcripción de Tommy K.
INTRO: (Mute strings)
INTRO: (Silenciar cuerdas)
Verse 1:
Verso 1:
Every night I thank my lucky stars and heaven above
Todas las noches agradezco a mis estrellas de la suerte y al cielo.
for sending you down
por enviarte abajo
never knew I needed you till push came to shove
Nunca supe que te necesitaba hasta que las cosas llegaron a su fin.
But now you're around
Pero ahora estás cerca
And I break..out with copious tears
Y rompo... con lágrimas copiosas
B5 E5(7th fret)
B5 E5 (séptimo traste)
Rejoicing at the joy in my life at the moment
Regocijándome por la alegría en mi vida en este momento.
Prechorus 1:
Precoro 1:
Yeah I can break out with numerous fears
Sí, puedo estallar con numerosos miedos.
B5 E5(7th fret)
B5 E5 (séptimo traste)
I can't believe that somehow you would want me with you
No puedo creer que de alguna manera me quisieras contigo
2nd verse:
2do verso:
I've never been sure about a girl before
Nunca antes había estado seguro de una chica.
But baby I know
Pero nena lo sé
With your eyes so enchanting and your manners demure
Con tus ojos tan encantadores y tus modales recatados
How could I go wrong?
¿Cómo podría salir mal?
Prechorus 2:
Precoro 2:
But I break...out with copious tears
Pero rompo... con lágrimas copiosas
B5 E5 (7th fret)
B5 E5 (séptimo traste)
Rejoicing at the joy in my life at the moment
Regocijándome por la alegría en mi vida en este momento.
Yeah, I can break.. out with numerous fears
Sí, puedo estallar... con numerosos miedos.
B5 E5 (7th fret)
B5 E5 (séptimo traste)
I sometimes feel so pregnable, but it doesn't even matter
A veces me siento tan embarazada, pero ni siquiera importa
Chorus:
Coro:
A5 E5 A5 D5 E5 (7th fret)
A5 E5 A5 D5 E5 (séptimo traste)
'Cuz when I've got my lovely love everything is fine
Porque cuando tengo mi amor encantador todo está bien
A5 E5 A5 D5 E5(7th fret)
A5 E5 A5 D5 E5 (séptimo traste)
And when I love my lovely love everything is fine
Y cuando amo mi amor lindo todo está bien
Guitar solo: rhy.guitar play A5 to E5 while lead guitar picks notes
Solo de guitarra: rhy.guitar toca A5 a E5 mientras la guitarra solista toca notas
over those chords.
sobre esos acordes.
Repeat prechorus 2
Repita el preestribillo 2
Chorus (3x)
Coro (3x)
Enjoy!
¡Disfruta!