I Would Die كلمات أغنية ترجمة عربية

Joon Wolfsberg (Album:"Wonderland" 2012)
جون ولفسبيرج (ألبوم: "بلاد العجائب" 2012)
(C) 2012 Cow Universe Records (P) 2012 Cow Universe Music (BMI)
(C) 2012 Cow Universe Records (P) 2012 Cow Universe Music (BMI)
www.facebook.com/JoonsMusic
www.facebook.com/JoonsMusic
www.joonw.com
www.joonw.com
www.soundcloud.com/joon-wolfsberg
www.soundcloud.com/joon-wolfsberg
"I Would Die"
"سأموت"
1. I'm staring back, staring out the window
1. أحدق في الخلف، أحدق من النافذة
I see you comin' and I can hear my heart goes boooom ohohoh
أراك قادمًا وأستطيع أن أسمع دقات قلبي
I can feel it. Do you feel it two?
أستطيع أن أشعر به. هل تشعر به اثنان؟
You're in my heart before I ever met you ohohoh
أنت في قلبي قبل أن ألتقي بك أوهوه
Chorus: And I would die for your love
الكورس: وأنا سأموت من أجل حبك
And I would die for your love
وأود أن أموت من أجل حبك
2. Now that I see you, everything is clear
2. الآن بعد أن رأيتك، أصبح كل شيء واضحا
It feels like my soul knows you for a thousand years ohoh
يبدو الأمر وكأن روحي تعرفك منذ ألف عام
There is nothing I wouldn't do for you
لا يوجد شيء لن أفعله من أجلك
You make me feel complete and not in two... anymore
أنت تجعلني أشعر بالكمال وليس في اثنين... بعد الآن
Chorus: And I would die for your love
الكورس: وأنا سأموت من أجل حبك
And I would die for your love
وأود أن أموت من أجل حبك
And I would die for your love
وأود أن أموت من أجل حبك
And I would die for your love
وأود أن أموت من أجل حبك
3. I know this friend of a friend was no friend at all
3. أعلم أن صديق الصديق هذا لم يكن صديقًا على الإطلاق
I promise I'll be there and catch you when you fall ohoh
أعدك بأنني سأكون هناك وأمسك بك عندما تسقط
I wrote thousand letters, but none was good enough for you
لقد كتبت آلاف الرسائل، لكن لم يكن أي منها جيدًا بما يكفي بالنسبة لك
Just three words can tell what I feel, they say "I love you" ohoh
ثلاث كلمات فقط يمكنها أن تعبر عما أشعر به، يقولون "أنا أحبك" أوه
Chorus: And I would die for your love ...
الكورس: وأنا سأموت من أجل حبك ...