I Would Die Liedtext Deutsche Übersetzung

Joon Wolfsberg (Album:"Wonderland" 2012)
Joon Wolfsberg (Album: „Wonderland“ 2012)
(C) 2012 Cow Universe Records (P) 2012 Cow Universe Music (BMI)
(C) 2012 Cow Universe Records (P) 2012 Cow Universe Music (BMI)
www.facebook.com/JoonsMusic
www.facebook.com/JoonsMusic
www.joonw.com
www.joonw.com
www.soundcloud.com/joon-wolfsberg
www.soundcloud.com/joon-wolfsberg
"I Would Die"
„Ich würde sterben“
1. I'm staring back, staring out the window
1. Ich starre zurück, starre aus dem Fenster
I see you comin' and I can hear my heart goes boooom ohohoh
Ich sehe dich kommen und ich kann hören, wie mein Herz bumm, ohohoh
I can feel it. Do you feel it two?
Ich kann es fühlen. Fühlst du es zwei?
You're in my heart before I ever met you ohohoh
Du warst in meinem Herzen, bevor ich dich jemals traf, ohohoh
Chorus: And I would die for your love
Refrain: Und ich würde für deine Liebe sterben
And I would die for your love
Und ich würde für deine Liebe sterben
2. Now that I see you, everything is clear
2. Jetzt, wo ich dich sehe, ist alles klar
It feels like my soul knows you for a thousand years ohoh
Es fühlt sich an, als ob meine Seele dich seit tausend Jahren kennt, ohoh
There is nothing I wouldn't do for you
Es gibt nichts, was ich nicht für dich tun würde
You make me feel complete and not in two... anymore
Du gibst mir das Gefühl, vollständig zu sein und nicht mehr in zwei Teile
Chorus: And I would die for your love
Refrain: Und ich würde für deine Liebe sterben
And I would die for your love
Und ich würde für deine Liebe sterben
And I would die for your love
Und ich würde für deine Liebe sterben
And I would die for your love
Und ich würde für deine Liebe sterben
3. I know this friend of a friend was no friend at all
3. Ich weiß, dass dieser Freund eines Freundes überhaupt kein Freund war
I promise I'll be there and catch you when you fall ohoh
Ich verspreche, ich werde da sein und dich auffangen, wenn du fällst, ohoh
I wrote thousand letters, but none was good enough for you
Ich habe tausend Briefe geschrieben, aber keiner war gut genug für dich
Just three words can tell what I feel, they say "I love you" ohoh
Nur drei Worte können sagen, was ich fühle, sie sagen „Ich liebe dich“, ohoh
Chorus: And I would die for your love ...
Refrain: Und ich würde für deine Liebe sterben ...