Old Shoes Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Joon Wolfsberg (Album:"Made in USA" 2011)
Joon Wolfsberg (album: „Made in USA” 2011)
C&P 2011 Cow Universe Records/ Cow Universe Music
C&P 2011 Cow Universe Records / Cow Universe Music
www.facebook.com/JoonsMusic
www.facebook.com/JoonsMusic
www.joonw.com
www.joonw.com
"Old Shoes"
„Stare buty”
Intro: A Em7 G D A Em7 G D
Wprowadzenie: A Em7 G D A Em7 G D
1. I try to be the one you need.
1. Staram się być tym, którego potrzebujesz.
And if you want we could lay down beneath your apple-tree.
A jeśli chcesz, możemy się położyć pod twoją jabłonią.
After all is said and done.
Przecież wszystko zostało powiedziane i zrobione.
After the rain we can appreciate the sun.
Po deszczu możemy cieszyć się słońcem.
Oh oh oh oh oh, oh oh oh oh.... yeah
Och, och, och, och, och, och... tak
Chorus: Sometimes I go astray,
Refren: Czasem błądzę,
But my shoes they're old and know the way
Ale moje buty są stare i znają drogę
I follow them through night and day, yeah.
Podążam za nimi dzień i noc, tak.
Sometimes I go astray,
Czasem błądzę,
But my shoes they're old and know the way
Ale moje buty są stare i znają drogę
I follow them through every rain... into another day
Podążam za nimi przez każdy deszcz... aż do kolejnego dnia
Into another day. Into another day. Into another day
W inny dzień. W inny dzień. W inny dzień
2. If you feel you've missed the train
2. Jeśli czujesz, że spóźniłeś się na pociąg
Don't complain, sit down, the next will come
Nie narzekaj, usiądź, następny przyjdzie
Take life it's still for free.
Odbierz życie, wciąż jest za darmo.
See, feel, hear, breath in, drink some tea with me.
Zobacz, poczuj, usłysz, wdychaj, napij się ze mną herbaty.
We're flying down to Tennessee
Lecimy do Tennessee
Oh oh oh oh oh, oh oh oh oh... yeah
Och, och, och, och, och, och... tak
Chorus: Sometimes I go astray,
Refren: Czasem błądzę,
But my shoes they're old and know the way
Ale moje buty są stare i znają drogę
I follow them through night and day, yeah.
Podążam za nimi dzień i noc, tak.
Sometimes I go astray,
Czasem błądzę,
But my shoes they're old and know the way
Ale moje buty są stare i znają drogę
I follow them through every rain... into another day
Podążam za nimi przez każdy deszcz... aż do kolejnego dnia
Into another day. Into another day. Into another day
W inny dzień. W inny dzień. W inny dzień
Bridge: It's me, I have to change something, instead of others changing me.
Bridge: To ja, muszę coś zmienić, zamiast, żeby inni zmieniali mnie.
It's you, you have to change something,
To ty, musisz coś zmienić,
Instead of others changing yoouuuuu...
Zamiast innych zmieniać yoouuuuu...
Chorus: Sometimes I go astray,
Refren: Czasem błądzę,
But my shoes they're old and know the way
Ale moje buty są stare i znają drogę
I follow them through night and day, yeah.
Podążam za nimi dzień i noc, tak.
Sometimes I go astray,
Czasem błądzę,
But my shoes they're old and know the way
Ale moje buty są stare i znają drogę
I follow them through every rain, yeah.
Podążam za nimi podczas każdego deszczu, tak.
Dab dab da da da da, dada dab da da da da da da
Dab dab da da da da, dab dab da da da da da
Dada dab da da da da da da daaa (2x)
Dada dab da da da da da daaa (2x)
Buy the song "Old Shoes":
Kup piosenkę „Old Shoes”:
http://www.amazon.com/Old-Shoes-2011-Album-Made-Usa/dp/B004MKBRBU/ref=sr_1_1?
http://www.amazon.com/Old-Shoes-2011-Album-Made-Usa/dp/B004MKBRBU/ref=sr_1_1?
ie=UTF8&s=dmusic&qid=1301498658&sr=8-1
tj.=UTF8&s=dmusic&qid=1301498658&sr=8-1