One Step at a Time كلمات أغنية ترجمة عربية

1 Step At A Time
خطوة واحدة في كل مرة
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
مقدم بواسطة: paramore_fans@yahoo.com
Key: C#
المفتاح: سي #
Chords used:
الحبال المستخدمة:
C# - x46664
ج#-x46664
Intro:
مقدمة:
#
#
da da da um da da x2
دا دا دا أم دا دا x2
Verse 1:
الآية 1:
Hurry up and wait
اسرع وانتظر
So close but so far away
قريبة جدا ولكن بعيدة جدا
Everything that
كل ما
you always dreamed of
حلمت دائما
Close enough for you to taste
قريب بما فيه الكفاية لذوقك
But you just can't touch
لكن لا يمكنك اللمس
Refrain: Sing faster here!!!
الامتناع: الغناء بشكل أسرع هنا!
You wanna show the world
تريد أن تظهر للعالم
but no one knows yours name yet
ولكن لا أحد يعرف اسمك بعد
Wondering when where
أتساءل متى وأين
and how you're going to make it
وكيف أنت ذاهب لتحقيق ذلك
You know you can if
أنت تعرف أنك تستطيع ذلك إذا
you get the chance
تحصل على الفرصة
In your face and the
في وجهك و
door keeps slamming
الباب يستمر في الصفق
Now you're feeling more
الآن أنت تشعر أكثر
and more frustrated
وأكثر إحباطا
And you getting all
وأنت تحصل على كل شيء
kinda impatient
الصبر نوعا ما
Waiting we live
بالانتظار نعيش
and we learn to take
ونتعلم أن نأخذ
Chorus:
جوقة:
one step at a time
خطوة واحدة في وقت واحد
There's no need to rush
ليست هناك حاجة للاندفاع
It's like learning to fly
انها مثل تعلم الطيران
or falling in love
أو الوقوع في الحب
It's gonna happen when
سوف يحدث عندما
it's supposed to happen
من المفترض أن يحدث
And we find the reasons why
ونجد الأسباب
One step at a time
خطوة واحدة في كل مرة
(Repeat Intro)
(كرر المقدمة)
Verse 2:
الآية 2:
You believe, and you doubt
أنت تصدق، وأنت تشك
You're confused and got
أنت مرتبك وحصلت
it all figured out
كل شيء برزت
Everything that you
كل ما لك
always wished for
تمنى دائما ل
Could be yours should be
يمكن أن يكون لك ينبغي أن يكون
yours would be yours
لك سيكون لك
If they only knew
لو كانوا يعرفون فقط
(Repeat Refrain and Chorus)
(كرر الامتناع والجوقة)
Bridge:
الجسر:
When you can't wait
عندما لا تستطيع الانتظار
any longer (you can't wait)
لفترة أطول (لا يمكنك الانتظار)
But there's no end in time
ولكن ليس هناك نهاية في الوقت المناسب
(when you need to
(عندما تحتاج إلى ذلك
find the strength)
تجد القوة)
It's your faith that makes
إنه إيمانك الذي يصنع
you stronger (the only
أنت أقوى (الوحيد
way we get there)
الطريقة التي نصل بها إلى هناك)
The only way we get there
الطريقة الوحيدة للوصول إلى هناك
Is one step at a time
هي خطوة واحدة في وقت واحد
(Repeat Intro)
(كرر المقدمة)
(Repeat Chorus twice)
(كرر الكورس مرتين)