One Step at a Time Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

1 Step At A Time
1 krok na raz
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Przesłane przez: paramore_fans@yahoo.com
Key: C#
Klucz: C#
Chords used:
Wykorzystane akordy:
C# - x46664
C# — x46664
Intro:
Wprowadzenie:
#
#
da da da um da da x2
da da da um da da x2
Verse 1:
Werset 1:
Hurry up and wait
Pospiesz się i czekaj
So close but so far away
Tak blisko, a jednocześnie tak daleko
Everything that
Wszystko to
you always dreamed of
o jakim zawsze marzyłeś
Close enough for you to taste
Wystarczająco blisko, abyś mógł posmakować
But you just can't touch
Ale po prostu nie możesz dotykać
Refrain: Sing faster here!!!
Refren: Śpiewaj tutaj szybciej!!!
You wanna show the world
Chcesz pokazać światu
but no one knows yours name yet
ale nikt jeszcze nie zna twojego imienia
Wondering when where
Ciekawe kiedy gdzie
and how you're going to make it
i jak sobie z tym poradzisz
You know you can if
Wiesz, że możesz, jeśli
you get the chance
dostajesz szansę
In your face and the
Na twoją twarz i
door keeps slamming
drzwi ciągle się trzaskają
Now you're feeling more
Teraz czujesz więcej
and more frustrated
i bardziej sfrustrowany
And you getting all
I dostajesz wszystko
kinda impatient
trochę niecierpliwy
Waiting we live
Czekam, żyjemy
and we learn to take
i uczymy się brać
Chorus:
Chór:
one step at a time
jeden krok na raz
There's no need to rush
Nie ma potrzeby się spieszyć
It's like learning to fly
To jak nauka latania
or falling in love
lub zakochanie się
It's gonna happen when
To się stanie kiedy
it's supposed to happen
to ma się wydarzyć
And we find the reasons why
I znajdujemy przyczyny
One step at a time
Jeden krok na raz
(Repeat Intro)
(Powtórz wprowadzenie)
Verse 2:
Werset 2:
You believe, and you doubt
Wierzysz i wątpisz
You're confused and got
Jesteś zdezorientowany i masz
it all figured out
wszystko się wyjaśniło
Everything that you
Wszystko co ty
always wished for
zawsze chciałem
Could be yours should be
Może być twoje, powinno być
yours would be yours
twoje byłoby twoje
If they only knew
Gdyby tylko wiedzieli
(Repeat Refrain and Chorus)
(Powtórz refren i refren)
Bridge:
Most:
When you can't wait
Kiedy nie możesz się doczekać
any longer (you can't wait)
dłużej (nie możesz czekać)
But there's no end in time
Ale czas nie ma końca
(when you need to
(kiedy musisz
find the strength)
znaleźć siłę)
It's your faith that makes
To twoja wiara sprawia
you stronger (the only
jesteś silniejszy (jedyny
way we get there)
sposób, w jaki tam dotrzemy)
The only way we get there
Jedyny sposób, w jaki możemy się tam dostać
Is one step at a time
To jeden krok na raz
(Repeat Intro)
(Powtórz wprowadzenie)
(Repeat Chorus twice)
(Powtórz refren dwa razy)