One Step at a Time 歌詞 日本語訳

1 Step At A Time
一度に 1 ステップ
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
投稿者: paramore_fans@yahoo.com
Key: C#
キー: C#
Chords used:
使用したコード:
C# - x46664
C# - x46664
Intro:
イントロ:
#
#
da da da um da da x2
ダダダウムダダ×2
Verse 1:
1節:
Hurry up and wait
急いで待ってください
So close but so far away
とても近いけどとても遠い
Everything that
そのすべてが
you always dreamed of
あなたはいつも夢見ていた
Close enough for you to taste
あなたが味わうのに十分近い
But you just can't touch
でも、ただ触れることはできない
Refrain: Sing faster here!!!
リフレイン: ここでもっと早く歌ってください!!!
You wanna show the world
世界に見せたいのね
but no one knows yours name yet
でもあなたの名前はまだ誰も知りません
Wondering when where
いつどこで
and how you're going to make it
そしてどうやってそれを成し遂げるつもりですか
You know you can if
できることはわかっています
you get the chance
あなたにはチャンスがあります
In your face and the
あなたの顔と
door keeps slamming
ドアがバタンと閉まり続ける
Now you're feeling more
今、あなたはもっと感じています
and more frustrated
そしてさらにイライラする
And you getting all
そしてあなたはすべてを手に入れます
kinda impatient
ちょっとせっかち
Waiting we live
待って、私たちは生きています
and we learn to take
そして私たちは取ることを学びます
Chorus:
コーラス：
one step at a time
一度に一歩ずつ
There's no need to rush
急ぐ必要はありません
It's like learning to fly
それは飛ぶことを学ぶようなものです
or falling in love
または恋に落ちる
It's gonna happen when
それはいつか起こるだろう
it's supposed to happen
それは起こるはずだ
And we find the reasons why
そして私たちはその理由を見つけます
One step at a time
一度に一歩ずつ
(Repeat Intro)
(イントロの繰り返し)
Verse 2:
2節:
You believe, and you doubt
あなたは信じますが、あなたは疑います
You're confused and got
あなたは混乱してしまいました
it all figured out
それはすべてわかった
Everything that you
あなたが持っているすべてのもの
always wished for
いつも望んでいた
Could be yours should be
もしかしたらあなたのものになるはずです
yours would be yours
あなたのものはあなたのものになります
If they only knew
彼らが知ってさえいれば
(Repeat Refrain and Chorus)
(リフレインとコーラスを繰り返す)
Bridge:
ブリッジ:
When you can't wait
待ちきれないときは
any longer (you can't wait)
もう（待てない）
But there's no end in time
でも時間には終わりがない
(when you need to
(必要なとき
find the strength)
強さを見つけてください）
It's your faith that makes
あなたの信念がそれを作ります
you stronger (the only
あなたはもっと強い（唯一の
way we get there)
そこに着くまでの道のり）
The only way we get there
そこに到達する唯一の方法
Is one step at a time
一度に一歩ずつです
(Repeat Intro)
(イントロの繰り返し)
(Repeat Chorus twice)
(コーラスを2回繰り返す)