Cover Girl Songtekst Nederlandse Vertaling

Put on that sundress,
Trek die zonnejurk aan,
the yellow one that's a little see-through
de gele die een beetje doorzichtig is
when that sunlight hits it right.
als dat zonlicht er precies op valt.
Now I'm just saying,
Nu zeg ik alleen maar,
there's nothing like leaving just a little to my imagination.
Er gaat niets boven het een beetje aan mijn verbeelding overlaten.
Girl, all those hollywood babies
Meisje, al die Hollywood-baby's
ain't got nothing,got nothing on you.
Ik heb niets, ik heb niets over jou.
Well girl, you may not believe me,
Nou meid, je gelooft me misschien niet,
but what I say is true.
maar wat ik zeg is waar.
When I look at you,
Als ik naar jou kijk,
I see my baby on a magazine, cover girl. Oh yeah.
Ik zie mijn baby in een tijdschrift, covergirl. Oh ja.
You don't need makeup,
Je hebt geen make-up nodig,
you're beautiful the way god made you.
Je bent mooi zoals God je heeft gemaakt.
He really must have took his time.
Hij moet echt de tijd hebben genomen.
The best part about you is how you act like you don't know it.
Het beste aan jou is hoe je doet alsof je het niet weet.
It makes me want you even more.
Het zorgt ervoor dat ik je nog meer verlang.
Girl, all those hollywood babies
Meisje, al die Hollywood-baby's
ain't got nothing,got nothing on you.
Ik heb niets, ik heb niets over jou.
Well girl, you may not believe me,
Nou meid, je gelooft me misschien niet,
but what I say is true.
maar wat ik zeg is waar.
When I look at you,
Als ik naar jou kijk,
I see my baby on a magazine, cover girl. Oh yeah.
Ik zie mijn baby in een tijdschrift, covergirl. Oh ja.
But don't be shy,show me what your mama gave you.
Maar wees niet verlegen, laat me zien wat je moeder je heeft gegeven.
Girl you got it going on.
Meisje, je hebt het door.
Girl, all those hollywood babies
Meisje, al die Hollywood-baby's
ain't got nothing,got nothing on you.
Ik heb niets, ik heb niets over jou.
Well girl, you may not believe me,
Nou meid, je gelooft me misschien niet,
but what I say is true.
maar wat ik zeg is waar.
When I look at you,
Als ik naar jou kijk,
but what I say is true.
maar wat ik zeg is waar.
When I look at you,
Als ik naar jou kijk,
I see my baby on a magazine, cover girl. Oh yeah.
Ik zie mijn baby in een tijdschrift, covergirl. Oh ja.
Whoa, whoa, no no no no..
Whoa, whoa, nee nee nee nee..
Whoa , whoa, whoa.
Wauw, wauw, wauw.
Whoa, whoa, no no no no.
Ho, ho, nee nee nee nee.
Whoa, whoa.
Wauw, wauw.