To Where You Are كلمات أغنية ترجمة عربية

I hope this sounds as good to you as it sounds to me! (:
آمل أن يبدو هذا جيدًا بالنسبة لك كما يبدو لي! (:
Who can say for certain,
من يستطيع أن يقول على وجه اليقين ،
Maybe you're still here
ربما كنت لا تزال هنا
I feel you all around me,
أشعر بك في كل مكان حولي
Your memories so clear
ذكرياتك واضحة جدا
Deep within the stillness,
في أعماق السكون،
I can hear you speak
أستطيع سماعك تتحدث
You're still my inspiration, can it be
أنت لا تزال مصدر إلهامي، أليس كذلك؟
That you are mine, forever love
أنك لي، الحب إلى الأبد
And you're watching over me from up above
وأنت تراقبني من الأعلى
Chorus:
جوقة:
Fly.. me up to where you are beyond the distant star
حلق.. بي إلى حيث أنت وراء النجم البعيد
I wish upon tonight to see you smile
أتمنى الليلة أن أراك تبتسم
If only for a while to know you're there
ولو لفترة من الوقت فقط لتعرف أنك هناك
A breath away's not far to where you are
نفسا بعيدا ليس بعيدا عن مكان وجودك
Verse2:
الآية 2:
Are you gently sleeping
هل تنام بهدوء
here inside my dream
هنا داخل حلمي
And isn't faith believing
وليس الإيمان تصديقا
all powers can't be seen
لا يمكن رؤية جميع القوى
As my heart holds you
كما قلبي يحملك
just one beat away
ضربة واحدة فقط بعيدا
I cherish all you gave me everyday
أعتز بكل ما قدمتموه لي كل يوم
Cause you are mine, forever love
لأنك لي، الحب إلى الأبد
Watching me from up above
يراقبني من الأعلى
Chorus:
جوقة:
Fly.. me up to where you are beyond the distant star
حلق.. بي إلى حيث أنت وراء النجم البعيد
I wish upon tonight to see you smile
أتمنى الليلة أن أراك تبتسم
If only for a while to know you're there
ولو لفترة من الوقت فقط لتعرف أنك هناك
A breath away's not far to where you are
نفسا بعيدا ليس بعيدا عن مكان وجودك
A breath away's not far
نفسا ليس بعيدا
To where you are..............................
إلى حيث أنت ...........................