Monster Ballads Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Josh Ritter – Ballady o potworach

by Josh Ritter

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Josh Ritter Monster Ballads

Radio waves are coming miles and miles
Fale radiowe nadchodzą mile i mile
Bringing only empty boats
Przywożę tylko puste łodzie
Whatever feeling they had when they sailed
Jakiekolwiek uczucia towarzyszyły im podczas żeglugi
Somehow slipped out between the notes
Jakimś cudem wymknął się pomiędzy nutami
Out on the desert and feeling lost
Wyszedłem na pustynię i poczułem się zagubiony
The bonnet wears a wire albatross
Na masce znajduje się albatros z drutu
Monster ballads and the stations of the cross
Ballady o potworach i stacje drogi krzyżowej
Sighing just a little bit
Wzdycham tylko trochę
Sighing just a little bit
Wzdycham tylko trochę
And I was thinking 'bout what Katy done
I myślałem o tym, co zrobiła Katy
Thinking 'bout what Katy did
Myśląc o tym, co zrobiła Katy
The fairest daughter of the Pharoah's son
Najpiękniejsza córka syna faraona
Dressed in gold 'neath pyramids
Ubrany w złoto pod piramidami
Out on the desert now and feeling lost
Teraz jestem na pustyni i czuję się zagubiony
The bonnet wears a wire albatross
Na masce znajduje się albatros z drutu
Monster ballads and the stations of the cross
Ballady o potworach i stacje drogi krzyżowej
Sighing just a little bit
Wzdycham tylko trochę
Sighing just a little bit
Wzdycham tylko trochę
Ones and zeroes bleeding mesa noise
Jedynki i zera krwawiący hałas mesa
And when you're empty there's so much space for them
A kiedy jesteś pusty, jest dla nich mnóstwo miejsca
You turn it off but then a still, small voice
Wyłączasz go, ale potem słychać cichy, cichy głos
Comes in blazing from some vast horizon
Nadchodzi płonący z jakiegoś rozległego horyzontu
(piano solo)
(fortepian solo)
And I was thinking 'bout my river days
I myślałem o dniach spędzonych nad rzeką
And I was thinking 'bout me and Jim
I myślałem o mnie i Jimie
Passing cairo on a getaway
Przejeżdżając przez Kair podczas ucieczki
With every steamboat like a hymn
Z każdym parowcem jak hymn
Out on the desert now and feeling lost
Teraz jestem na pustyni i czuję się zagubiony
The bonnet wears a wire albatross
Na masce znajduje się albatros z drutu
Monster ballads and the stations of the cross
Ballady o potworach i stacje drogi krzyżowej
Sighing just a little bit
Wzdycham tylko trochę
Smiling just a little bit
Uśmiecham się tylko trochę

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.