Backwoods Boy كلمات أغنية ترجمة عربية

Woke up 5 a.m, put on my camouflage, wiped off my .243 and fired up my dodge
استيقظت في الخامسة صباحًا، وارتديت ملابسي المموهة، ومسحت .243 وأطلقت مراوغتي
Headed out to my old deerstand back in the pines-e
توجهت إلى موقف الغزلان القديم الخاص بي في أشجار الصنوبر
Gonna get me a 10 point buck with 11 inch tines, yeah
سأحصل على 10 نقاط من أسنان 11 بوصة، نعم
Settled in hidin from the wind waitin on the sun
استقر في هيدين من الريح في انتظار الشمس
You might end up bein' my supper if you get in the way of my gun
قد ينتهي بك الأمر إلى أن تكون عشائي إذا اعترضت طريق بندقيتي
It's so still I can hear the train from ten miles away
لا يزال بإمكاني سماع صوت القطار على بعد عشرة أميال
If I'm here 8 hours from now it'll be okay, yeah
إذا بقيت هنا بعد 8 ساعات من الآن سيكون الأمر على ما يرام، نعم
horus
حورس
'Cause I'm a backwoods boy, grew up on a dirt road
لأنني فتى منعزل، نشأت على طريق ترابي
I'm a backwoods boy no better place to go
أنا فتى منعزل وليس مكانًا أفضل للذهاب إليه
Waitin' on a deer wishin' on a star, I'll always be true to my heart
أنتظر غزالاً يتمنى نجماً، سأظل دائماً صادقاً مع قلبي
'Cause I'm a backwoods boy, I'm a backwoods boy
لأنني فتى الغابة المنعزلة، أنا فتى الغابة المنعزلة
Sittin' on the bank of Lynches River with a little campfire
الجلوس على ضفة نهر لينشز مع القليل من نار المخيم
Sleepin' on the ground, diggin' the sound of a backwoods choir
النوم على الأرض، والتنقيب عن صوت جوقة الغابة
Talkin to the man in the moon way up in the sky
التحدث إلى الرجل في طريق القمر في السماء
He told me to let my worries roll on by, yeah
أخبرني أن أترك مخاوفي تستمر، نعم
horus
حورس
'Cause I'm a backwoods boy, grew up on a dirt road
لأنني فتى منعزل، نشأت على طريق ترابي
I'm a backwoods boy no better place to go
أنا فتى منعزل وليس مكانًا أفضل للذهاب إليه
Waitin' on a deer wishin' on a star, I'll always be true to my heart
أنتظر غزالاً يتمنى نجماً، سأظل دائماً صادقاً مع قلبي
'Cause I'm a backwoods boy, I'm a backwoods boy
لأنني فتى الغابة المنعزلة، أنا فتى الغابة المنعزلة
I'm a backwoods boy, I'm a backwoods boy, backwoods boy
أنا فتى الغابة، أنا فتى الغابة، فتى الغابة