Forest Fire Versuri Traducere în Română
Josh Wilson - Incendiu de pădure
by Josh Wilson
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro]
Introducere]
He's not bulletproof
Nu este antiglonț
Don't let him fool you
Nu-l lăsa să te păcălească
His life is a lie
Viața lui este o minciună
He's dying inside
El moare înăuntru
From the sticks and stones somebody threw
Din bastoane și pietre pe care le-a aruncat cineva
horus
horus
Our tongues are like matches
Limbile noastre sunt ca chibriturile
Our ears are like trees
Urechile noastre sunt ca copacii
Our words are like sparks
Cuvintele noastre sunt ca niște scântei
On dry summer leaves
Pe frunzele uscate de vară
It doesn't take much
Nu este nevoie de mult
For the flames to rise
Pentru ca flăcările să se ridice
And turn a soul
Și transformă un suflet
Into a forest fire
Într-un incendiu de pădure
She's not half as strong
Ea nu este pe jumătate la fel de puternică
As she'd like to let on
Așa cum și-ar dori să lase mai departe
She smiles but she knows
Ea zâmbește, dar știe
She can't take one more blow
Nu mai poate suporta o lovitură
From the hate that she's heard for so long
Din ura pe care a auzit-o de atâta timp
horus
horus
Our tongues are like matches
Limbile noastre sunt ca chibriturile
Our ears are like trees
Urechile noastre sunt ca copacii
Our words are like sparks
Cuvintele noastre sunt ca niște scântei
On dry summer leaves
Pe frunzele uscate de vară
It doesn't take much
Nu este nevoie de mult
For the flames to rise
Pentru ca flăcările să se ridice
And turn a soul
Și transformă un suflet
Into a forest fire
Într-un incendiu de pădure
Into a forest fire
Într-un incendiu de pădure
ridge
creasta
Be careful what you say
Ai grijă ce spui
Be careful what you say
Ai grijă ce spui
Be careful, mm-mm-mm
Fii atent, mm-mm-mm
horus
horus
Our tongues are like matches
Limbile noastre sunt ca chibriturile
Our ears are like trees
Urechile noastre sunt ca copacii
Our words are like sparks
Cuvintele noastre sunt ca niște scântei
On dry summer leaves
Pe frunzele uscate de vară
It doesn't take much
Nu este nevoie de mult
For the flames to rise
Pentru ca flăcările să se ridice
And turn a soul--
Și transformă un suflet...
Oh and turn us all--
Oh și întoarce-ne pe toți...
Into a forest fire
Într-un incendiu de pădure
Into a forest fire
Într-un incendiu de pădure
Be careful
Fii atent
Be careful what you say
Ai grijă ce spui
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
